German-Arabic
Noun, masculine
volle Deklination
Singular
Nom.:
der Zusammenhang
Gen.:
des Zusammenhanges / des Zusammenhangs
Dat.:
dem Zusammenhang
Akk.:
den Zusammenhang
Plural
Nom.:
die Zusammenhänge
Gen.:
der Zusammenhänge
Dat.:
den Zusammenhängen
Akk.:
die Zusammenhänge
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
صَدَدٌ
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
سِياقٌ
[ج. سياقات]
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
صِلَة
[ج. صلات]
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
عِلاقة
[ج. علاقات]
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
اِرْتِبَاطٌ
[ج. ارتباطات]
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
اِتِّصَالٌ
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
تَرَابُطٌ
[ج. ترابطات]
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
تَعَلُّقٌ
der
Zusammenhang
[pl. Zusammenhänge]
قَرِينَة
[ج. قرينات]
related Results
in diesem Zusammenhang
في هذا الصدد
im Zusammenhang mit
بالارتباط مع
im Zusammenhang mit
بالاتصال مع
in keinem Zusammenhang stehen
لا علاقة لها ببعضها
in diesem Zusammenhang
بهذا الصدد
im Zusammenhang mit
في إطار
kausaler Zusammenhang
علاقة سببية
aufgrund der aktuellen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus
نظرا للتطورات الحالية فيما يتعلق بالفيروس التاجي
die
Durchführung aller Geschäfte im Zusammenhang mit Wertpapieren
(n.) , {bank,econ.}
القيام بجميع المعاملات المتعلقة بالأوراق المالية
{بنوك،اقتصاد}
technische Konstruktionen im Zusammenhang mit Winkeln
(n.) , Pl., {Eng.,educ.}
الإنشاءات الهندسية المتعلقة بالزوايا
{هندسة،تعليم}
die
Erstellung von Untersuchungen und Studien im Zusammenhang mit Gefängnissen
{law}
تطوير البحوث والدراسات المتعلقة بالسجون
{وثائق مغربية}، {قانون}
similar Results
die
Sachzusammenhang
(n.)
سياق الواقع
der
Textzusammenhang
(n.) , {lang.}
سياق النص
{لغة}
der
Denkzusammenhang
(n.)
سياق الفكر
der
Kausalzusammenhang
(n.)
علاقة سببية
der
Gesamtzusammenhang
(n.)
الإطار العام
der
Gesamtzusammenhang
(n.)
السياق العام
die
Zusammenhanglosigkeit
(n.)
عدم التماسك
der
Funktionszusammenhang
(n.)
العلاقة الوظيفية
der
Funktionszusammenhang
(n.) , [pl. Funktionszusammenhänge]
سياق وظيفي
der
Gebrauchszusammenhang
(n.)
سياق الاستخدام
1
2
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close