German-Arabic
    ..., neutral
    das Referat Überprüfung der Wirtschaftsstatistiken nach Ländern
    قسم مراجعة البيانات القطرية
    related Results
    das Referat Überprüfung der Geld- und Wechselkurspolitik {pol.}
    قسم مراجعة سياسات النقد والصرف {سياسة}
    nach eingehender Überprüfung der Sach- und Rechtslage
    بعد فحص دقيق للحالة القانونية والمادية
    die Überprüfung nach Meilenstein (n.) , {comp.}
    مراجعة ما بعد الحدث الهام {كمبيوتر}
    nach eingehender Überprüfung
    بعد فحص شامل
    nach eingehender Überprüfung
    بعد استعراض شامل
    nach eingehender Überprüfung {law}
    بعد مراجعة شاملة {قانون}
    aus allen Ländern der Welt
    من كل بلاد العالم
    Voraussetzungen für Eingänge aus Ländern der EU (n.) , Pl., {econ.}
    شروط الواردات من دول الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    die Überprüfung der Bewusstseinslage
    فحص حالة الوعي
    der Abschluss der Überprüfung (n.) , {tech.}
    إتمام الفحص {تقنية}
    die Überprüfung der Motorteile (n.) , {Auto.}
    اختبار أجزاء المحرك {سيارات}
    der Name der Überprüfung (n.) , {ind.}
    اسم الفحص {صناعة}
    die Überprüfung der Sache und Rechtslage
    مراجعة المسالة والوضع القانوني
    Referat Verwaltung der Dienstgebäude {econ.}
    قسم إدارة التجهيزات والمنشآت {اقتصاد}
    das Referat Vermittlung der Geschäftspolitik {econ.}
    قسم إبلاغ السياسات {اقتصاد}
    das Referat Analyse der Weltmärkte
    قسم تحليل الأسواق العالمية
    das Referat Verwaltung der öffentlichen Ausgaben {pol.}
    قسم إدارة الإنفاق العام {سياسة}
    das Referat Analyse der Geld- und Wechselkurspolitik {pol.}
    قسم تحليل سياسات النقد والصرف {سياسة}
    die Abteilung für die Entwicklung und Überprüfung der Wirtschaftspolitik
    إدارة تطوير ومراجعة السياسات
    Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {law}
    بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
    nach der Hidschra
    بعد الهجرة
    Nach der Begrüßung
    بعد التحية
    nach der Haarwäsche
    بعد غسل الشعر
    der Reihe nach umgang.
    بِالتّسَلْسُل
    nach der Ampel
    بعد إشارة المرور
    der Sage nach
    وفقا للاسطورة
    nach der Prüfung
    بعد الامتحان
    der Reihe nach
    أول بأول
    nach der Tradition
    تقليديا