German-Arabic
    Noun, neutral
    das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {law}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    related Results
    Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {pol.}
    ولاية مكلنبورج بومرانيا الغربية {سياسة}
    Mecklenburg-Vorpommern
    ولاية ميكلنبورج فوربومرن
    Mecklenburg-Vorpommern {geogr.}
    ميكلنبورج-فوربومرن {ولاية ألمانية}، {جغرافيا}
    über den Beschuldigten wurde eine siebenjährige Freiheitsstrafe mit Zwangsarbeit ohne Bewährung verhängt. {law}
    معاقبة المتهم بالحبس لمدة 7 سنوات مع الشغل والنفاذ. {قانون}
    das Gesetz über den Zivilstand
    قانون الحالة المدنية
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {econ.}
    اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي للبضائع {اقتصاد}
    Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (n.) , {pol.,econ.}
    اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع {سياسة،اقتصاد}
    das Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten (n.) , {law}
    قانون تنظيم الجامعات {قانون}
    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
    قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
    das Gesetz über Organisation der Universitäten und dessen modifizierenden Gesetze {educ.,law}
    قانون تنظيم الجامعات والقوانين المعدلة له {تعليم،قانون}
    Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {law}
    قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
    Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {law}
    قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
    das Referendum über den Status der Region {pol.}
    استفتاء وضع المنطقة {سياسة}
    eine zusammengefasste Übersicht über den chemischen Aufbau der Zelle (n.) , {biol.}
    لمحة موجزة عن التركيب الكيميائي للخلية {أحياء}
    die Verordnung über den Schutz der Arbeitnehmer/innen vor explosionsfähigen Atmosphären (n.) , {law}
    قانون حماية العمال من الأجواء المتفجرة {قانون}
    nach Vollzug der Ehe {law}
    بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
    das Gesetz über Handelsgesellschaften (n.) , {law}
    نظام الشركات التجارية {السعودية}، {قانون}
    das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (n.) , {law}
    قانون المخالفات الإدارية {قانون}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen (n.) , {elect.,law}
    قانون خدمات الطاقة {كهرباء،قانون}
    das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (n.) , {law}
    قانون المخالفات النظامية {قانون}
    das Gesetz über Handelsgesellschaften (n.) , {law}
    مجلة الشركات التجارية {تونس}، {قانون}
    das Gesetz über Handelsgesellschaften (n.) , {law}
    قانون الشركات التجارية {قانون}
    das Verhalten der verurteilten Person im Vollzug (n.) , {law}
    سلوك الشخص المحكوم عليه في السجن {قانون}
    das Gesetz über die Gehorsamspflicht {law}
    قانون الطاعة الواجبة {قانون}
    das Gesetz über die Agrarreform (n.) , {agr.,law}
    قانون الإصلاح الزراعي {زراعة،قانون}
    das Gesetz über die öffentlichen Ausschreibungen {educ.,law}
    قانون الصفقات العمومية {وثائق مغربية}، {تعليم،قانون}
    Niemand steht über dem Gesetz.
    لا يوجد أي أحد فوق القانون.
    das Gesetz über Investitionsgarantien und -anreize (n.) , {law}
    قانون ضمانات وحوافز الاستثمار {قانون}
    einvernehmliche Scheidung vor dem Vollzug der Ehe (n.) , {Scharia}, {law}
    طلاق اتفاقي قبل البناء {الشريعة}، {قانون}