German-Arabic
    ..., feminine
    die Erwartungen nicht erfüllen
    لا تفي بالتوقعات
    die Erwartungen nicht erfüllen
    لا يلبي التوقعات
    related Results
    die Erwartungen erfüllen
    لبى التوقعات
    adaptive Erwartungen {phys.}
    توقع تكيفي {فزياء}
    Erwartungen dämpfen
    قلل من قيمة التوقعات
    die Erwartungen entsprechen
    تلبية توقعات
    positive Erwartungen Pl.
    توقعات إيجابية
    widersprüchliche Erwartungen Pl.
    توقعات متضاربة
    Erwartungen wecken
    رفع التوقعات
    Erwartungen und Ziele
    التوقعات والأهداف
    gegen alle Erwartungen
    ضد كل التوقعات
    entgegen den Erwartungen
    عكس التوقعات
    entspricht den Erwartungen
    يلبي التوقعات
    entgegen allen Erwartungen
    خلافا لكل التوقعات
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    أَشْبَعَ
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    أدَّى
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    أوْفَى
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    أَتَمَّ
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    أَنْجَزَ
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    حَقَّقَ
    erfüllen (v.)
    امتلأ
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    وَفَّى
    erfüllen (v.) , {erfüllte ; erfüllt}
    نَفَّذَ
    Bedürfnisse erfüllen (v.)
    يلبي الاحتياجات
    Kriterien erfüllen
    استوفى المعايير
    die Anforderung erfüllen
    الوفاء بالشروط
    Anforderungen erfüllen
    لبى الاحتياجات
    die Pflicht erfüllen
    أدى الواجب
    die Schuld erfüllen (n.)
    وفّى الدَّين
    Schuld erfüllen {law}
    تسوية الدين {قانون}