German-Arabic
    Noun, feminine
    die Dauer der Speicherung (n.)
    مدة التخزين
    related Results
    die Speicherung der Sendungen (n.) , {im Netz}, {comm.}
    تخزين محتوى النداء {اتصالات}
    die Behälter zur Speicherung der Druckluft (n.) , Pl., {tech.}
    أوعية لحفظ الهواء المضغوط {تقنية}
    die Dauer der Zeit (n.)
    مدة من الوقت
    die Dauer der Datenspeicherung (n.) , {comp.}
    مدة تخزين البيانات {كمبيوتر}
    die Dauer der Quarantäne
    مُدَّة الحجر الصحي
    Dauer der Restlaufzeit {law}
    مده الاستحقاق المتبقية {قانون}
    die Dauer der Dialysebehandlung (n.) , {med.}
    فترة غسيل الكلى {طب}
    die Dauer der Ebbe (n.) , {ecol.}
    أَمَدُ الْجَزْر {بيئة}
    die Dauer der Reise
    مدة الرحلة
    die Dauer der Reparatur
    مدة الإصلاح
    die Dauer der Beziehung
    مدة العلاقة
    die Dauer der Therapie
    مدة العلاج
    die Dauer der Attacken {med.}
    مدة النوبة {طب}
    die Dauer der Anwendung
    مدة التطبيق
    die Dauer der Anwendung (n.)
    فترة الاستخدام
    die voraussichtliche Dauer der Abwesenheit (n.)
    المدة المتوقعة للغياب
    die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {law}
    عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
    die Dauer der Gesellschaft ist unbestimmt {econ.}
    مدة الشركة غير محددة {اقتصاد}
    Art und Dauer der Tätigkeit
    نوع النشاط ومدته
    die Speicherung (n.)
    تَشْوِين
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen]
    اِخْتِزَانٌ
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen] , {ind.}
    تَخْزِينٌ {الطاقة}، {صناعة}
    die Speicherung (n.) , [pl. Speicherungen]
    خزن
    die elektronische Speicherung (n.) , {comp.}
    التخزين الإلكتروني {كمبيوتر}
    die vorübergehende Speicherung (n.) , {comp.}
    تخزين مؤقت {كمبيوتر}
    Speicherung von Daten {surv.}
    اختزان المعلومات {مساحة}
    Speicherung von Daten {surv.}
    تخزين المعلومات {مساحة}
    die Speicherung von Fahrzeugdaten (n.) , {Auto.}
    حفظ بيانات السيارة {سيارات}
    die unterirdische Speicherung von Regenwasser
    تخزين مياه الأمطار تحت الأرض