German-Arabic
    Adverb
    intentional (adv.)
    مرتبط بهدف
    related Results
    mit dem Ziel
    بهدف
    mit dem Ziel, dass ...
    بهدف
    gewinnorientiert (adj.)
    بهدف الربح
    wachstumsorientiert (adj.)
    بهدف النمو
    zum Spaß
    بهدف التسلية
    der Torjubel (n.) , {sport}
    الاحتفال بهدف {رياضة}
    belügen (v.)
    كذب بهدف الخداع
    ED {Einbruchdiebstahl}, abbr., {law}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}
    der Einbruchdiebstahl (n.) , {law}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}
    der Baukredit (n.) , {bank}
    قرض بهدف البناء {بنوك}
    Beglaubigung zum Zwecke der Legalisation {law}
    تصديق بهدف الاعتماد {قانون}
    der Badeurlaub (n.)
    عطلة بهدف الاستحمام
    der Räuberischer Diebstahl (n.) , form.
    السرقة المقرونة باستعمال العنف والتهديد بهدف الحفاظ على المسروقات
    vergeben (adj.)
    مُرتَبِط {شخص}
    verpartnert (adj.)
    مرتبط
    gelinkt (adj.)
    مُرْتَبِطٌ
    die Syndesmose (n.) , {ant.}
    مُرْتَبِطٌ {تشريح}
    dazugehörig (adj.)
    مُرْتَبِطٌ
    verwandt (adj.) , [verwandter ; am verwandtesten ]
    مُرْتَبِطٌ
    behaftet (adj.)
    مرتبط بـ
    anknüpfend (adj.)
    مرتبط بـ
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مُرْتَبِطٌ
    indexiert (adj.) , {econ.}
    مرتبط بمؤشر {اقتصاد}
    produktionsbedingt (adj.)
    مرتبط بالإنتاج
    unzusammenhängend (adj.)
    غير مرتبط
    altersbedingt (adv.)
    مرتبط بالعمر
    gebundenes System {comp.}
    نظام مرتبط {كمبيوتر}
    systemrelevant (adj.)
    مرتبط بالنظام
    mengenbedingt (adj.) , {econ.}
    مرتبط بالكمية {اقتصاد}