German-Arabic
    Noun
    die Pegelüberwachung {tv.}
    مراقبة المستوى {تلفزيون}
    die Niveauüberwachung {tech.}
    مراقبة المستوى {تقنية}
    related Results
    die Grenzstandsüberwachung (n.) , {elect.}
    مُراقبة المُستويّ الحدّي {كهرباء}
    die Spuren der Ebene und Positionen der Ebene im Raum Pl., {Eng.}
    آثار المستوي وأوضاع المستوي في الفراغ {هندسة}
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Überwachungselement (n.) , {comp.}
    مُرَاقَبَةٌ {كمبيوتر}
    die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق المراقبة {قانون}
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Observation (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Observierung (n.) , [pl. Observierungen]
    مُرَاقَبَةٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    das Beobachten (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    das Monitoring (n.)
    مُرَاقَبَة
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    die Begehung (n.)
    مُرَاقَبَةٌ
    die Zensierung (n.) , {elect.}
    مُرَاقَبَةٌ {كهرباء}
    die Beobachtungspunkte (n.) , Pl.
    نقاط المراقبة
    die Einzelbeobachtung (n.)
    المراقبة الفردية
    die zeitweise besetzte Station (n.) , {elect.}
    محطة مراقبة {كهرباء}
    die Monitoring-Zentrale (n.) , {comp.}
    موقع المراقبة {كمبيوتر}
    das Kontrollgremium (n.)
    لجنة المراقبة
    die Massenüberwachung (n.)
    المراقبة الشامل
    der Jugendschutz (n.) , {comp.}
    المراقبة الأبوية {كمبيوتر}
    die Flugverkehrskontrolle (n.)
    مراقبة جوية
    die Budgetüberwachung (n.) , {comp.}
    مراقبة الميزانية {كمبيوتر}
    das Narkosemonitoring (n.) , {med.}
    مراقبة التخدير {طب}
    der Kontrollmechanismus (n.)
    آلية مراقبة
    der Begleiterraum (n.) , {elect.}
    مركز المراقبة {كهرباء}