German-Arabic
    Noun
    der Schadensfall (n.)
    حالة الضرر
    related Results
    die Schädlichkeit (n.)
    ضَرَرٌ
    defekt (adj.)
    به ضرر
    die Versehrtheit (n.)
    ضرر
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    ضَرَرٌ
    die Verschmitztheit (n.)
    ضرر
    das Übel (n.) , [pl. Übel]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    die Schadensminimierung (n.)
    الحد من الضرر
    der Exploit (n.) , {comp.}
    ضَرَرٌ {كمبيوتر}
    der Abbruch (n.) , [pl. Abbrüche]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    der Defekt (n.) , [pl. Defekte]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    die Beschädigung (n.) , [pl. Beschädigungen]
    ضَرَرٌ [ج. أضرار]
    der Schaden (n.) , [pl. Schäden] , {law}
    ضَرَرٌ [ج. أضرار] ، {قانون}
    der Nachteil (n.) , [pl. Nachteile]
    ضَرَرٌ
    die Mitleidenschaft (n.) , [pl. Mitleidenschaften]
    ضَرَرٌ
    die Schadfunktion (n.)
    عملية ضرر
    der Kollateralschaden (n.) , [pl. Kollateralschäden] , form., Sing.
    ضرر جانبي [ج. أضرار جانبية]
    erheblicher Schaden
    ضرر قوي
    die Schadenshöhe (n.) , {econ.}
    قيمة الضرر {اقتصاد}
    der Strahlenschaden (n.) , {med.}
    ضرر إشعاعي {طب}
    die Schadensgefahr (n.) , {tech.}
    خطر الضرر {تقنية}
    das Schädigungspotenzial (n.)
    ضرر محتمل
    das Schadensausmaß (n.)
    حجم الضرر
    die Schadensabwendung (n.)
    تجنب الضرر
    beschädigungsfrei (adj.)
    خالٍ من الضرر
    der Kollateralschaden (n.) , [pl. Kollateralschäden] , form., Sing., {pol.,mil.}
    ضرر مرافق [ج. أضرار مرافقة] ، {سياسة،جيش}
    der Erdbebenschaden (n.)
    ضرر زلزالي
    der Schadensumfang (n.) , {econ.}
    حجم الضرر {اقتصاد}
    der Schädiger (n.)
    المتسبب في الضرر
    der Schadenshergang (n.) , {law}
    وقوع الضرر {قانون}