German-Arabic
    Noun
    der Signalisierungsstrom (n.) , {in der Telefonie}, {comm.}
    تيار التأشير {في الإرسال الهاتفي}، {اتصالات}
    related Results
    die Gleichstromsignalisierung (n.) , {comm.}
    التأشير بالتيار المستمر {اتصالات}
    die Wechselstromsignalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير بالتيار المتناوب {اتصالات}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    die Leitungssignalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير الخط {اتصالات}
    das Markieren (n.) , {comm.}
    تَأْشِير {اتصالات}
    die Unterfertigung (n.)
    تَأشِير
    die Quittierung (n.)
    تَأشِير
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    Point-and-Click
    تأشير ونقر
    Point-and-Click- {comp.}
    التأشير والنقر {كمبيوتر}
    das handbediente Signalsystem (n.) , {transport.}
    تأشير يدوي {نقل}
    die Signalisierungsinformation (n.) , {comm.}
    معلومات تأشير {اتصالات}
    die überlappende Signalisierung (n.) , {comm.}
    تأشير متداخل {اتصالات}
    der Signalisierungskreis (n.) , {in einem Telefonapparat}, {comm.}
    دارة التاشير {في جهاز الهاتف}، {اتصالات}
    die Fahrtrichtungssignalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير الطريق {نقل}
    die punktförmige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير بتقطع {نقل}
    die linienförmige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير باستمرار {نقل}
    die streckenseitige Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير الخط الجانبي {نقل}
    das Signalsystem (n.) , {transport.}
    نظام تأشير {نقل}
    die elektrische Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير كهربائي {نقل}
    die Geschwindigkeitssignalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير السرعة {نقل}
    das Zeigegerät (n.)
    جهاز تأشير
    die mechanische Signalisierung (n.) , {transport.}
    تأشير ميكانيكي {نقل}
    das Kontrollkästchen (n.) , {comp.}
    مربع تأشير {كمبيوتر}