German-Arabic
...
bei uns kam das nicht infrage
بالنسبة لنا، كان هذا غير وارد
related Results
Es kommt nicht in Frage
هذا غير وارد
das kommt gar nicht in Frage
هذا غير وارد
Betrachten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos!
form.
اعتبر هذا الكتاب كأن لم يكن
unausdenkbar
(adj.)
غير وارد
Das geht nicht an.
هذا غير مقبول
anderswo
(adv.)
في غير هذا المكان
anderwärts
(adv.)
في غير هذا المكان
andernorts
(adv.)
في غير هذا المكان
woanders
(adv.)
فى غير هذا المكان
Wo denken Sie hin?
umgang.
هذا غَيْرُ مَنْطِقِي
Nein, das geht nicht
لا، هذا غير ممكن
anderweit
(adv.)
في غير هذا المكان
eigentlich geht das nicht
في الواقع ، هذا غير ممكن
es war einmal
كان ياما كان، في قديم الزمان
uns
لَنَا
das
Schicksal ist ein mieser Verräter
{John Green}, {lit.}
ما تخبئه لنا النجوم
{أدب}
in uns gesetztes Vertrauen
الثقة الممنوحة لنا
das
uns entgegengebrachte Vertrauen
الثقة الممنوحة لنا
hinsichtlich
(prep.)
بِالنِسْبَة
für mich
بالنسبة لي
im Hinblick auf
بِالنِسْبَة
was mich betrifft
بالنسبة لي
bezüglich
(adj.)
بِالنِسْبَة
Bewahre meinen Vater für uns, o unser Herr, und behalte ihn ein Leben lang bei uns, o Herr.
احفظ لنا أبي يا الله، وأبقه معنا طول العمر يا رب.
bei Minderjährigen
{law}
بالنسبة للقاصرين
{قانون}
Für Studenten
بالنسبة للطلبة
Bezug nehmend auf
(prep.)
بِالنّسْبَةِ إلى
was [Akk.] angeht
بِالنّسْبَةِ إلى
Es war einmal ...
كان ياما كان
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close