German-Arabic
    Noun
    die Substanzverletzung (n.)
    الإضرار بالمواد
    related Results
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Schadensbegrenzung (n.)
    حد من الأضرار
    die Personenschäden (n.) , {law}
    أضرار الأشخاص {قانون}
    das Schadensgutachten (n.)
    تقارير الأضرار
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    der Krebsschaden (n.) , umgang., {med.}
    أضرار السرطان {طب}
    die Strahlungsschäden (n.) , Pl., {med.}
    أضرار إشعاعية {طب}
    die Sachbeschädigung (n.) , {law}
    الأضرار المادية {قانون}
    die Spätschäden (n.) , Pl., {med.}
    أضرار لاحقة {طب}
    der Transportschaden (n.)
    أضرار النقل
    die Karosserieschäden (n.) , Pl.
    أضرار الشاسيه
    die Frostsprengungen (n.)
    أضرار الصقيع
    die Lärmschädigungen (n.) , Pl.
    أضرار الضوضاء
    die Folgeschäden (n.) , Pl.
    الأضرار اللاحقة
    das Schadensausmaß (n.)
    حجم الأضرار
    die Sachschäden (n.) , Pl., {law}
    الأضرار المادية {قانون}
    die Schadensvorbeugung (n.)
    الوقاية من الأضرار
    der Imageschaden (n.) , {econ.}
    الإضرار بالسمعة {اقتصاد}
    die Impfschäden (n.) , Pl., {med.}
    أضرار التطعيم {طب}
    die Schadensmeldung (n.)
    إبلاغ عن الأضرار
    Kollateralschäden (n.) , form., Pl., {pol.,mil.}
    أضرار تبعية {سياسة،جيش}
    die Bagatellschäden (n.) , Pl.
    أضرار طفيفة
    die Zahnradschaden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار في الترس {تقنية}
    beschädigungsfrei (adj.)
    دون أضرار
    die Transportschäden (n.) , Pl.
    أضرار النقل
    glimpflich (adj.) , [glimpflicher ; am glimpflichsten ]
    بدون أضرار بالغة
    die Schadensarten (n.) , Pl.
    أنواع الاضرار
    Vorschädigungen (n.) , Pl.
    أضرار مسبقة
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    المسؤولية عن الأضرار