German-Arabic
    ...
    strafbewehrte Anordnungen Pl., {law}
    الأوامر المترتب عليها عقوبة {قانون}
    related Results
    strafbewehrte Anordnungen Pl., {law}
    الأوامر التي يعاقب عليها القانون {قانون}
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {law}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    die folge Maßnahme (adj.)
    إجراء مترتب عن
    krankheitsbedingt (adj.) , {med.}
    المترتب على المرض {طب}
    daran anknüpfend
    مترتب على ذلك
    das Suchtverhalten (n.)
    تصرف مترتب على الإدمان
    das Suchtverhalten (n.)
    أسلوب مترتب على الإدمان
    der Mangelfolgeschaden (n.) , [pl. Mangelfolgeschäden] , {econ.}
    الضرر المترتب على عيوب المنتج {اقتصاد}
    die Anordnungen (n.) , [pl. Anordnungen] , {law}
    أوَامِر {قانون}
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl., {ind.}
    أوَامِر {صناعة}
    die Verfügungen (n.) , [pl. Verfügungen] , {law}
    أوَامِر {قانون}
    die Überweisungsaufträge (n.) , Pl.
    أوامر التحويل
    die Auftragsausführung (n.)
    تنفيذ الأوامر
    die Regelbefolgung (n.)
    اتباع الأوامر
    die Befehlsverweigerung (n.)
    عصيان الأوامر
    die Befehle ausführen
    نفذ الأوامر
    einstweilige Anordnungen {law}
    أوامر مستعجلة {قانون}
    die Befehlssequenz (n.)
    تسلسل الأوامر
    die Befehlseingaben (n.) , Pl., {comp.,Elect.}
    إدخالات الأوامر {كمبيوتر،اليكترونيات}
    das Befehlssignal (n.) , {Elect.}
    إشارة الأوامر {اليكترونيات}
    Das kommt von oben!
    أوامر عُليا!
    die Rechtsverordnungen (n.) , [pl. Rechtsverordnungen] , {Pl.}, {law}
    أوامر قانونية {قانون}
    der Befehlsempfang (n.) , {law}
    استقبال الأوامر {قانون}
    die Befehlsausgabe (n.) , {law}
    توزيع الأوامر {قانون}
    die Befehlskosten (n.) , Pl., {account.}
    تكلفة الأوامر {محاسبة}
    idiotische Befehle Pl.
    الأوامر الغبية
    die Suchaufträge (n.) , Pl., {comp.}
    أوامر البحث {كمبيوتر}
    einstweilige Anordnungen Pl., {law}
    أوامر مؤقتة {قانون}
    der App-Befehl (n.) , {comp.}
    أوامر التطبيق {كمبيوتر}