German-Arabic
    Noun
    der Regiebetrieb {law}
    إدارة مُباشرة {قانون}
    der Direktantrieb {ind.}
    إدارة مُباشرة {صناعة}
    related Results
    die Ausübung (n.) , [pl. Ausübungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    geradeaus (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    gerade (adv.)
    مُبَاشَرَةٌ
    gleich (adv.)
    مباشرةً
    auf Anhieb (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    direkt (adj.) , [direkter ; am direktesten ]
    مُبَاشَرَةٌ
    geradewegs (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    schlichtweg (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    Ruckzuck umgang.
    مُبَاشَرَةً
    aus erster Hand (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    schnurstracks (adv.) , umgang.
    مُبَاشَرَةً
    die Direktheit (n.)
    مُبَاشَرَةٌ
    unmittelbar (adj.) , [unmittelbarer ; am unmittelbarsten ]
    مُبَاشَرَةٌ
    die Senats- und Bezirksverwaltung (n.)
    إدارة مجلس الشيوخ والإدارة المحلية
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {admin.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    dolus directus
    النية المباشرة
    die Direktkosten (n.) , {econ.}
    التكاليف المباشرة {اقتصاد}
    die Prozessführung (n.) , {law}
    مباشرة القضية {قانون}
    eine Engverwandtschaft (n.)
    قرابة مباشرة
    die Einleitung des Verfahrens {law}
    مباشرة الإجراءات {قانون}
    die Einzelkosten (n.) , {econ.}
    التكاليف المباشرة {اقتصاد}
    die Liveüberwachung (n.) , {comp.}
    المراقبة المباشرة {كمبيوتر}
    die Direktgespräche (n.) , {Pl.}, {pol.}
    محادثات مباشرة {سياسة}
    direkt (adv.)
    بصفة مباشرة
    eine direkte Beziehung
    علاقة مباشرة
    die unmittelbare Deckung
    تغطية مباشرة
    direkter Boykott (n.) , {econ.}
    مقاطَعَة مباشرة {اقتصاد}