German-Arabic
    Noun
    der Erstanrufversuch (n.) , {comm.}
    أول محاولة اتصال {اتصالات}
    related Results
    auf Anhieb
    من أول محاولة
    der Anrufversuch (n.) , {eines Nutzers}, {comm.}
    محاولة الاتصال {اتصالات}
    der Anrufversuch (n.) , {eines Nutzers}, {comm.}
    محاولة إتصال {مِن قِبل مستعمل}، {اتصالات}
    der vollendete Anrufversuch (n.) , {comm.}
    محاولة اتصال مكتملة {اتصالات}
    der abgebrochene Anrufversuch (n.) , {comm.}
    محاولة اتصال متروكة {اتصالات}
    der blockierte Anrufversuch (n.) , {comm.}
    محاولة اتصال محجوبةِ {اتصالات}
    der zu Verlust gegangener Anrufversuch (n.) , {comm.}
    محاولة إتصال مفقوده {اتصالات}
    der erfolgreiche Anrufversuch (n.) , {comm.}
    محاولة إتصال ناجحة {اتصالات}
    Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support.
    يرجى المحاولة مرةً أخرى في وقت لاحق أو الاتصال بالدعم.
    der Erstkontakt (n.)
    الاتصال الأول
    die Erstaufnahme (n.)
    الاتصال الأول
    die erste Kontaktadresse (n.)
    أول عنوان إتصال
    die Freigabe durch den zuerst in Ruhe gehenden Teilnehmer (n.) , {comm.}
    تحرير اتصال الطرف الاول {اتصالات}
    vorvorgestern (adv.)
    أول أول البارحة
    die Offlinekontakte (n.) , Pl., {comp.}
    جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
    das Unterfangen (n.)
    مُحَاوَلَة
    der Anlauf (n.) , [pl. Anläufe]
    مُحَاوَلَة [ج. محاولات]
    der Lösungsversuch (n.)
    محاولة الحل
    der Versuch (n.) , [pl. Versuche]
    مُحَاوَلَة [ج. محاولات]
    der Täuschungsversuch (n.)
    محاولة الخداع
    der Erklärungsversuch (n.)
    محاولة الشرح
    der Umsturzversuch (n.) , {pol.}
    محاولة إنقلاب {سياسة}
    der Attentat (n.)
    محاولة إغتيال
    der Suizidversuch (n.)
    محاولة انتحار
    der Sabotageversuch (n.)
    محاولة التخريب
    der Ablenkungsversuch (n.)
    محاولة إلهاء
    guter Versuch
    محاولة جيدة
    die versuchte Nötigung {law}
    محاولة الإكراه {قانون}
    der Attentatsversuch (n.) , [pl. Die Attentatsversuche] , {pol.}
    مُحاولة اغتيال [ج. مُحاولاتُ اغتيال] ، {سياسة}