German-Arabic
...
etw. in Erwägung ziehen
أخذ في الاعتبار
in Betracht nehmen
أخذ في الاعتبار
im Auge behalten
أخذ في الاعتبار
Rücksicht nehmen auf
أخذ في الاعتبار
Verb
berücksichtigen
أخذ في الاعتبار
mitberücksichtigen
أخذ في الاعتبار
Noun
die
Berücksichtigung
أخذ في الاعتبار
related Results
berücksichtigend
(adv.)
مع الأخذ في الاعتبار
berücksichtigen
(v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
أخذ عين الاعتبار
Rücksicht nehmen auf
(v.)
أخذ بعين الاعتبار
unter Bedachtnahme
(adv.) , form.
مع الأخذ بعين الاعتبار
auf etw.Akk. Rücksicht nehmen
أخذ بعين الإعتبار
unter Berücksichtigung
مع الأخذ بعين الاعتبار
berücksichtigen
(v.) , {berücksichtigte ; berücksichtigt}
أخذ بعين الاعتبار
die
Berücksichtigungspflicht
(n.)
واجب الأخذ بعين الاعتبار
unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit
{law}
مع أخذ المصالح الأمنية لعامة الناس في الاعتبار
{قانون}
die
Rehabilitierung
(n.) , [pl. Rehabilitierungen]
رد الاعتبار
die
Rücksichtnahme
(n.)
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Hochachtung
(n.) , [pl. Hochachtungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
das
Entgelt
(n.) , {law}
اعتبار
{قانون}
die
Aussagekraft
(n.)
اِعتِبَار
die
Hochschätzung
(n.)
اِعتِبَار
die
Überlegung
(n.) , [pl. Überlegungen]
اِعْتِبارٌ
die
Betrachtung
(n.) , [pl. Betrachtungen]
اِعْتِبارٌ
die
Rücksicht
(n.) , [pl. Rücksichten]
اِعْتِبارٌ
die
Wertschätzung
(n.)
اِعْتِبارٌ
die
Achtung
(n.) , [pl. Achtungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
der
Aspekt
(n.) , [pl. Aspekte]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Erwägung
(n.) , [pl. Erwägungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
die
Berücksichtigung
(n.) , [pl. Berücksichtigungen]
اِعْتِبارٌ
[ج. اعتبارات]
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close