Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    gesundheitliche Voraussetzungen für Merkzeichen (n.) , Pl., {Med}
    المتطلبات الصحية للعلامات {طب}
    relevante Treffer
    die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (n.) , {BZgA}, {Med}
    المركز الاتحادي للتثقيف الصحي {طب}
    die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (n.) , {Med}
    المركز الاتحادي للتوعية الصحية {طب}
    die Voraussetzungen für Eingänge (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الواردات {اقتصاد}
    die Voraussetzungen für die Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
    الشروط اللازمة للحصول على الإعانات {تأمين}
    die Voraussetzungen für die Einreise Pl.
    الشروط اللازمة لدخول البلاد
    Voraussetzungen für die Inbetriebnahme (n.) , Pl., {tech.}
    شروط التشغيل {تقنية}
    Voraussetzungen für einen dauerhaften Aufenthalt
    الشروط المطلوبة للاقامة الدائمة
    die Voraussetzungen für Lockerungen von Maßnahmen (n.) , Pl.
    مقومات تخفيف الإجراءات
    die Voraussetzungen für die Erteilung der Erlaubnis
    شروط منح الترخيص
    Voraussetzungen für Eingänge aus Ländern der EU (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الواردات من دول الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    die Voraussetzungen für die Abwicklung eines Export- und Importgeschäfts (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط تنفيذ أعمال التصدير والاستيراد {اقتصاد}
    Beglaubigung des Buchs für pädagogische nationale Voraussetzungen zum Erwerb eines Abschlusszeugnisses {Bildung}
    المصادقة على دفتر الضوابط البيداغوجية الوطنية لسلك الإجازة {وثائق مغربية}، {تعليم}
    die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {Recht}
    شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
    die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
    قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
    das Merkzeichen (n.) , [pl. Merkzeichen]
    عَلاَمَةٌ [ج. علامات]
    gesundheitliche Risiken Pl.
    مخاطر صحية
    gesundheitliche Probleme Pl.
    مشاكل صحية
    gesundheitliche Wirkungen (n.) , Pl., {Med}
    الآثار الصحية {طب}
    gesundheitliche Beeinträchtigungen (n.) , Pl., {Med}
    معوقات صحية {طب}
    gesundheitliche Gründe Pl.
    أسباب صحية
    gesundheitliche Problemen Pl.
    مشاكل صحية
    die gesundheitliche Eignung
    اللياقة الصحية
    gesundheitliche Besonderheiten Pl.
    الخصائص الصحية
    gesundheitliche Beeinträchtigungen (n.) , Pl., {Med}
    إعاقات صحية {طب}
    die gesundheitliche Aufklärung
    التثقيف الصحي
    die gesundheitliche Bildung (n.) , {Bildung}
    التعليم الصحي {تعليم}
    gesundheitliche Einschränkungen Pl.
    قيود صحية
    die gesundheitliche Lage
    الحالة الصحية
    die gesundheitliche Notlage internationaler Tragweite {Med}
    حالات طوارئ الصحة العامة محل الاهتمام الدولي {طب}