Deutsch-Arabisch
    ...
    den Empfang bestätigen
    أكد الاستلام
    relevante Treffer
    den Eingang des Antrags / Schreibens bestätigen
    أكد استلام الطلب/الرسالة
    für den Empfang von neuen Schüler {Bildung}
    لاستقبال الطلاب الجدد {تعليم}
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    أكَّدَ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    صَادَقَ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    ثَبَّتَ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    رَسَّخَ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    أقَرَّ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    صَدَّقَ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    اِعْتَمَدَ
    bestätigen (v.) , {bestätigte ; bestätigt}
    أيَّدَ
    das Kennwort bestätigen
    تأكيد كلمة المرور
    die Sicherheitsnummer bestätigen
    تأكيد رمز الأمان
    Passwort bestätigen {Comp}
    تأكيد كلمة المرور {كمبيوتر}
    einen Termin bestätigen
    تاكيد موعد
    Stonierung des Antragstellers bestätigen
    تأكيد إلغاء مقدم الطلب
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِلْتِقَاطٌ
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِقْبالٌ [ج. استقبالات]
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    اِسْتِلامٌ [ج. استلامات]
    in Empfang genommen (v.)
    تَسَلَّمَ
    der Ortsdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين موقع {استقبال}، {اتصالات}
    der Raumdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين مكاني {استقبال}، {اتصالات}
    der Doppeldiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين مزدوج {استقبال}، {اتصالات}
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَلَمَ
    der Zeitdiversity-Empfang (n.) , {com.}
    تباين الزمن {اتصالات}
    der Diversity-Empfang (n.) , {com.}
    تنوع الإستقبال {اتصالات}
    der Homodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة متجانسة {اتصالات}
    der Autoheterodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة تلقائية {اتصالات}