Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das artesische Wasser (n.) , {Umwelt}
    مياه ارتوازية أرضية {بيئة}
    relevante Treffer
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.}
    ينبوع ارتوازي {حركة}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.,Umwelt}
    نبع ارتوازي {حركة،بيئة}
    das artesische Becken (n.) , {Umwelt}
    حوض أرْتِوَازِيّ {بيئة}
    die artesische Grundwasserleitschicht (n.) , {Umwelt}
    مياه جوفية محاصرة {ارتوازية}، {بيئة}
    der artesische Brunnen (n.) , {ind.}
    بئر ارتوازية {صناعة}
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser] , {Getränk}
    مَاءٌ [ج. مياه]
    das VE-Wasser (n.)
    ماء منزوع المعادن
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser]
    مِيَاه
    ein vollentsalztes Wasser (n.) , {tech.}
    ماء منزوع المعدنيات {تقنية}
    reines Wasser
    ماء نقي
    kontaminiertes Wasser
    المياه الملوثة
    der Öl-Wasser-Kühler (n.) , {tech.}
    مُبَرِّد الزيت والماء {تقنية}
    handwarmes Wasser (n.) , {Med}
    الماء الفاتر {طب}
    verunreinigtes Wasser (n.) , {Umwelt}
    المياة الملوثة {بيئة}
    stilles Wasser (n.) , {Landwirt.}
    مياه هادئة {زراعة}
    stilles Wasser (n.)
    ماء ساكن
    stilles Wasser (n.)
    ماء راكد
    gereinigtes Wasser (n.)
    ماء منقًّى
    siedendes Wasser (n.) , {Relig.}
    حَمِيم {دين}
    stille Wasser Pl.
    المياه الهادئة
    destilliertes Wasser
    ماء مقطر
    ein vollentsalztes Wasser (n.) , {tech.}
    ماء منزوع المعادن {تقنية}
    die Löslichkeit in Wasser (n.) , {Chemie}
    الانحلال في الماء {كمياء}
    gefrorenes Wasser
    المياه المجمدة
    Wasser trinken
    شرب الماء
    gefiltertes Wasser
    ماء مفلتر
    das Wasser-Dickblatt (n.) , {Botanik}
    كرسول مائي {نبات}
    ein entionisiertes Wasser (n.) , {Med,tech.}
    ماءٌ مُزالُ الأَيُوْنات {طب،تقنية}
    reinigendes Wasser {Relig.}
    الماء الطهور {دين}