Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Sitz der Stiftung (n.)
    مقر المؤسسة
    relevante Treffer
    die vorherige Auflösung der Stiftung (n.) , {Wirt}
    الحل مسبق للمؤسسة {اقتصاد}
    der Sitz der Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    مركز الشركة {اقتصاد}
    der Sitz der Firma {Wirt}
    مركز الشركة {اقتصاد}
    der Sitz der Firma {Wirt}
    مقر الشركة {اقتصاد}
    der Sitz der Verwaltung
    مركز الإدارة
    der Sitz der Firma (n.) , {Recht}
    المقر الرئيسي للشركة {قانون}
    der Sitz der Gesellschaft (n.) , {Wirt}
    مقر الشركة {اقتصاد}
    der feste Sitz der fest angebauten Teile (n.) , {tech.}
    التثبيت المحكم للأجزاء المركَّبة بإحكام {تقنية}
    Zwischenfall vor dem Sitz der Republikanischen Garde {in Kairo}, {hist.}
    أحداث الحرس الجمهوري {تاريخ}
    die Stiftung
    مؤسسة غير ربحية
    die Stiftung (n.) , [pl. Stiftungen]
    مُؤسَّسَة [ج. مؤسسات]
    die Stiftung (n.) , [pl. Stiftungen] , {Pol}
    وَقْفٌ {سياسة}
    die Bertelsmann Stiftung (n.)
    مؤسسة برتلسمان
    die politische Stiftung {Pol}
    مؤسسة سياسية {سياسة}
    eine religiöse Stiftung
    وَقْف
    die Bertelsmann Stiftung
    مؤسسة بيرتلسمان
    die Aga-Khan-Stiftung (n.)
    مؤسسة آغا خان
    die Friedrich-Ebert-Stiftung (n.) , {Pol}
    مؤسسة فريدريش إيبرت {سياسة}
    die deutsche Orient-Stiftung {Pol}
    جمعية الشرق الألماني {سياسة}
    die Stiftung Preußischer Kulturbesitz
    مؤسسة الإرث الثقافي البروسي
    die Björn Steiger Stiftung (n.)
    مؤسسة بيورن شتيجر
    die Stiftung Offshore Windenergie (n.) , {ind.}
    اتحاد طاقة الرياح البحرية {صناعة}
    die Stiftung Bischöflicher Hilfsfonds (n.)
    مؤسسة صندوق المعونة الأسقفي
    eine Stiftung mit selbständiger juristischer Persönlichkeit (n.) , {Recht}
    مؤسسة ذات شخصية اعتبارية مستقلة {قانون}
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَقْعَد [ج. مقاعد]
    die Sitz-Nr. (n.) , {Bildung}
    رقم الجلوس {تعليم}
    Sitz!
    اجلس! {أمر يوجه إلى الكلاب عند التدريب لتجلس}
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَكَانٌ [ج. أماكن]
    der WC-Sitz (n.)
    مقعد المرحاض