Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
      volle Deklination  
    das Kontrastmittel {Med}
    مادة مضللة {طب}
    das Kontrastmittel
    مادة مظللة
    das Kontrastmittel {Med}
    عامل تبايني {طب}
    das Kontrastmittel {Med}
    مواد ظليلة {طب}
    das Kontrastmittel {Med}
    عامل التباين {طب}
    das Kontrastmittel
    المادة الظليلية
    relevante Treffer
    hepatobiliäres Kontrastmittel (n.) , {Med}
    عامل تباين صفراوي كبدي {طب}
    gadoliniumhaltiges Kontrastmittel (n.) , {Med}
    وسيط تباين يحتوي على الجادولينيوم {طب}
    ähnliche Treffer
    die Kontrastmittelgabe (n.) , {Med}
    إعطاء وسيط التباين {طب}
    die Kontrastmittelmenge (n.) , {Med}
    كمية وسيط التباين {طب}
    kontrastmittelaffin (adj.) , {Med}
    ذو صلة بوسيط التباين {طب}
    kontrastmittelaffin (adj.) , {Med}
    متقارب مع الصبغة {طب}
    die Kontrastmittelkosten (n.) , Pl., {Med}
    تكاليف وسيط التباين {طب}
    die Kontrastmittellösung (n.) , {Med}
    محلول مادة التباين {طب}
    die Kontrastmittelallergie (n.) , {Med}
    حساسية ضد المادة الظليلة {طب}
    das Röntgenkontrastmittel (n.) , {Med}
    صبغة الأشعة {مادة التباين}، {طب}
    das Röntgenkontrastmittel (n.) , {Med}
    عواملُ التباين الظليلة للأشعّة {طب}
    die Kontrastmittelinjektion (n.) , {Med}
    حقنة عامل ​​التباين {طب}
    die Kontrastmittelinjektion (n.) , {Med}
    حقن وسيط التباين {طب}
    die Kontrastmittelapplikation (n.)
    تطبيق عامل التباين
    die Kontrastmittelausscheidung (n.) , {Med}
    إفراز وسيط التباين {طب}
    die Kontrastmitteluntersuchung (n.) , {Med}
    فحص باستخدام وسيط التباين {طب}
    kontrastmittelverstärkte MRT {Med}
    تصوير بالرنين المغناطيسي المعزز بالغادولينيوم  {طب}
    kontrastmittelverstärkter Ultraschall {Med}
    تخطيط صدى معزز بالتباين {طب}
    kontrastmittelinduziertes Nierenversagen {Med}
    فشل كلوي ناجم عن مواد التباين {طب}