Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Bewegung [pl. Bewegungen] , {Physik}
    حَرَكَة [ج. حركات] ، {فيزياء}، {فزياء}
    die Bewegung [pl. Bewegungen]
    تَحَرُّكٌ
    die Bewegung [pl. Bewegungen]
    حَراكٌ
    die Bewegung [pl. Bewegungen]
    تَأَثُّرٌ [ج. تأثرات]
    die Bewegung [pl. Bewegungen]
    اِنْفِعالٌ [ج. انفعالات]
    relevante Treffer
    die Amal-Bewegung (n.) , [pl. Amal-Bewegungen] , {Pol}
    حركة أمل {ليبيا}، {سياسة}
    die fetale Bewegung (n.) , {Med}
    حركة الجنين {طب}
    die Brownsche Bewegung (n.)
    حركة براونية
    die stationäre Bewegung (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق مُطرد {مُستقر}، {بيئة}
    die Bewegung zur nationalen Befreiung Palästinas Fatah (n.) , form., Sing., {Pol}
    حركة التحرير الوطني الفلسطيني فتح {سياسة}
    die Ultra-Bewegung (n.) , {Sport}
    ألْتراس {رياضة}
    die Camphill Bewegung (n.) , {Pol}
    حركة كامب هيل {سياسة}
    ohne Bewegung
    دون حركة
    in Bewegung bleiben
    واصل التحرك
    die Migranten-Bewegung (n.)
    حركة المهاجرين
    die Kraft der Bewegung
    قوة الحركة
    eine willkürliche Bewegung
    حركة عشوائية
    in Bewegung bringen
    حَرِك
    die Bewegung des Kindes
    حركة الطفل
    die parallele Bewegung
    الحركة المتوازية
    eine politische Bewegung
    حركة سياسية
    die regelmäßig Bewegung
    الحركة العادية
    die gleichförmige Bewegung
    الحركة الموحدة
    die falsche Bewegung
    حركة خاطئة
    eine unendliche Bewegung
    حركة لانهائية
    eine falsche Bewegung
    حركة خطأ
    keine Bewegung !
    لا تتحرك
    die Anti-Atom-Bewegung (n.) , {Pol}
    الحركة المناهضة للأسلحة النووية {سياسة}
    die kontinuierliche Bewegung
    الحركة المستمرة
    In Bewegung {tech.}
    قيد الحركة {تقنية}