Deutsch-Arabisch
    ...
    sozial ausgegrenzt
    يعاني من التهميش الاجتماعي
    relevante Treffer
    die soziale Ausgrenzung (n.) , {Pol}
    تهميش اجتماعي {سياسة}
    die Ausgrenzung (n.) , {Recht}
    تهميش {قانون}
    die Marginalität (n.)
    تهميش
    die Marginalisierung (n.) , [pl. Marginalisierungen] , {Pol}
    تَهْميشٌ [ج. تهميشات] ، {سياسة}
    die Randständigkeit (n.)
    التهميش
    demenziell erkrankt {Med}
    يعاني من الخرف {طب}
    die Leidtragende {Recht}
    الذين يعاني {قانون}
    an Rheuma erkrankt {Med}
    يعاني من الروماتيزم {طب}
    übergewichtig (adj.)
    يعاني من السمنة
    an Arthritis Leidender {Med}
    يعاني من التهاب المفاصل {طب}
    unheilbar krank (adj.) , {Med}
    يعاني من حالة مستعصية {طب}
    es auf der Plauze haben
    يعاني من بردٍ شديد
    leberkrank (adj.) , {Med}
    يعاني من مرض في الكبد {طب}
    mangelernährt (adj.)
    يعاني من سوء التغذية
    der Legastheniker (n.)
    يعاني من عسر قراءة
    augenkrank (adj.) , {Med}
    يعاني من مرض في العين {طب}
    unheilbar krank sein
    يعاني من حالة مُسْتَعصِية
    multimorbid (adj.) , {Med}
    يعاني من العديد من الأمراض {طب}
    lichtscheu (adj.) , {psych.}
    يعاني من رهاب الضوء {علم نفس}
    magersüchtig (adj.)
    يعاني من فقدان الشهية
    demenziell Erkrankter (n.) , Sing., {Med}
    مريض يعاني من الخرف {طب}
    psychisch vorbelastet (adj.) , {Med}
    يعاني من اضطرابات نفسية سابقة {طب}
    die Herzrhythmusstörungen haben (n.) , form., Sing., {Med}
    يعاني من عدم انتظام ضربات القلب {طب}
    Nummer gegen Kummer
    خط ساخن لمن يعاني من صدمات نفسية {حرفياً: رقم ضد الأسى}
    kommunikativ (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ
    asozial (adj.) , {,Med}
    لا اجْتِماعِيّ {عامة،طب}
    der Sozialbetrug (n.)
    غش اجتماعي
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب اجتماعي {طب}
    gesellschaftlich (adj.)
    اِجْتِمَاعِيّ