Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Adduktorenkanal (n.) , {ant.}
    نفق العضلة المقربة {تشريح}
    relevante Treffer
    kurzer Schenkelanzieher (n.) , {ant.}
    العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ القَصيرَة {تشريح}
    der Musculus adductor brevis (n.) , {ant.}
    العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ القَصيرَة {تشريح}
    Musculus adductor magnus {ant.}
    عضلة مقربة كبيرة {تشريح}
    Musculus adductor longus {ant.}
    عضلة مقربة طويلة {تشريح}
    der lange Oberschenkelanzieher (n.) , {Med}
    عضلة مقربة طويلة {طب}
    die Adduktoren (n.) , Pl., {ant.}
    العضلات المقربة {تشريح}
    die Großaufnahme (n.)
    صورة مقربة
    gerundete Beträge (n.) , Pl., {Wirt}
    المبالغ المقرّبة {اقتصاد}
    nahestehend (adv.)
    على مقربة
    die Nahaufnahmen (n.) , Pl.
    لقطات مقربة
    in der Nähe von
    على مقربة من
    das Zoomobjektiv (n.) , {Optics.}
    عدسة مقربة {بصريات}
    das Teleobjektiv (n.) , {Optics.}
    العدسة المقربة {بصريات}
    die Sammellinse (n.) , {Med}
    عدسة مقربة {طب}
    um die Ecke
    على مقربة
    bodennah (adv.)
    على مقربة من الأرض
    nur ein Katzensprung
    على مقربة من هنا
    naheliegend (adv.)
    يقع على مقربة
    die Annähernschiene (n.) , {Med}
    جَبائِرُ مُقَرِّبَةٌ للحَوافي {طب}
    der Stollen (n.)
    نَفَقٌ
    der Tunnel (n.) , [pl. Tunnel ; Tunnels [selten]]
    نَفَقٌ [ج. أنفاق]
    die U-Bahn (n.)
    نفق
    die Unterführung (n.)
    نَفَقٌ
    verenden (v.) , {von Tieren}
    نفَقَ {دوابّ}
    der Autotunnel (n.)
    نفق السيارات
    der Baumtunnel (n.)
    نفق الشجرة
    durch den Tunnel
    من خلال النفق
    der Tarsaltunnel (n.) , {Med}
    النَّفَق الكاحِلِيّ {طب}
    die Tunneldurchfahrt (n.)
    نفق عبور