Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Leck- und Brandabwehr (n.)
    مكافحة تسرب المياه والحريق
    relevante Treffer
    die Brandbekämpfung (n.)
    مكافحة الحريق
    der Feuerwehrmann (n.)
    عضو فرقة مكافحة الحريق
    Menschenrettung geht vor Brandbekämpfung!
    إنقاذ الناس مقدَّم على مكافحة الحريق!
    die Wasserinfiltration (n.)
    تسرب المياه
    der Wasseraustritt (n.)
    تسرب المياه
    der Wasserleck (n.)
    تسرب المياه
    der Hydrant (n.)
    صنبور مياه حريق
    die Löschwasserversorgung (n.)
    إمداد مياه الحريق
    die Wasserschäden (n.) , Pl.
    ضرر تسرب المياه
    die Salzwasserintrusion (n.)
    تسرب المياه المالحة
    die Wasserverlusterkennung (n.) , {Umwelt}
    كشف عن تسرب المياه {بيئة}
    die Bekämpfung (n.) , [pl. Bekämpfungen] , {Pol}
    مُكَافَحَةٌ [ج. مكافحات] ، {سياسة}
    die Gegenhandlung (n.)
    مكافحة
    der Brand (n.) , [pl. Brände]
    حَرِيقٌ [ج. حرائق]
    das Feuer (n.) , [pl. Feuer]
    حَرِيقٌ [ج. حرائق]
    das Strohfeuer (n.)
    حريق القش
    die Feuersbrunst (n.)
    حَرِيقٌ
    die Brennnessel (n.) , {Med}
    حُرَيق {طب}
    die Bekämpfung des Hungers
    مكافحة الجوع
    die Bekämpfung der Kriminalität
    مكافحة الإجرام
    die Bekämpfung des Rassismus
    مكافحة العنصرية
    Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung Pl., {Bildung}
    تدابير مكافحة الغش {تعليم}
    die Rattenbekämpfung (n.) , {Umwelt}
    مُكافَحة القوارض {بيئة}
    die Feuerbekämpfung (n.)
    مكافحة الحرائق
    der Nonkonformismus (n.)
    مكافحة الالتزام
    die Bekämpfung der Armut
    مكافحة الفقر
    die Armutsbekämpfung (n.) , [pl. Armutsbekämpfungen]
    مكافحة الفقر
    die Schadnagerbekämpfung (n.) , {Landwirt.}
    مكافحة القوارض {زراعة}
    die Algenbekämpfung (n.) , {Umwelt}
    مُكافَحة الطحالب {بيئة}