Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auflaufbremse (n.) , {Auto.}
    مكابح تجاوز حدود السرعة {سيارات}
    relevante Treffer
    über die Grenzen hinausgehen
    تجاوز الحدود
    die Überschreitung der Grenzen
    تجاوز الحدود
    die Grenze überschritten
    تجاوز الحدود
    übermodellieren (v.)
    تجاوز حدود النموذج
    das Überschreiten der Befugnisse {Recht}
    تجاوز حدود السلطة {قانون}
    die Überschreitung der Notwehr {Recht}
    تجاوز حدود الدفاع عن النفس {قانون}
    die Höchstdrehzahl (n.) , {einer Brennkraftmaschine}, {elect.}
    تجاوز السرعة {لمحرك احتراق داخلي}، {كهرباء}
    die Geschwindigkeitsüberschreitung (n.)
    تجاوز السرعة
    die Drehzahlüberschreitung (n.) , {tech.}
    تجاوُزُ السُّرعة {المُقَرَّرة}، {تقنية}
    die Geschwindigkeitsüberschreitung (n.)
    تجاوز الحد الأقصى للسرعة
    das Außertrittziehen (n.) , {elect.}
    تجاوز سرعة التزامن {كهرباء}
    die Schleuderprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار تجاوز السرعة {كهرباء}
    die Schallgeschwindigkeit überschreiten {Physik}
    تجاوز سرعة الصوت {فزياء}
    die Radarfalle (n.) , umgang.
    فخ تجاوز السرعة المحددة
    der Geschwindigkeitsverstoß (n.) , {Recht}
    مخالفة تجاوز السرعة {قانون}
    die Geschwindigkeitsüberschreitung (n.) , {Auto.}
    تجاوُز حدّ السُّرعة المَسْموح به أثناء القِيادة {سيارات}
    die Geschwindigkeitsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود السرعة
    die Drehzahlbereiche (n.) , Pl.
    حدود السرعة
    das Tempolimit (n.)
    حدود السرعة
    die Geschwindigkeitsbegrenzung (n.)
    حدود السرعة
    die Geschwindigkeitsgrenze (n.)
    حدود السرعة
    die Geschwindigkeitsbeschränkungen (n.) , Pl.
    حدود السرعة
    die Feststellbremse (n.) , {Auto.}
    مكابح اليد {سيارات}
    die Handbremse (n.) , {verwaltung.}
    مكابح اليد {إدارة}
    die Bremsen (n.) , Pl., {Auto.}
    مَكَابِح {سيارات}
    der Bremsträger (n.) , {Auto.}
    حامل المكابح {سيارات}
    die nasse Bremse (n.) , {Auto.}
    المكابح الرطبة {سيارات}
    die Bremslichter (n.)
    أضواء المكابح
    die Hilfsbremse (n.) , Pl.
    مكابح احتياطية