Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Multiplex-Gesamtbitrate (n.) , {com.}
    معدل وحدة معلومات متراكمة مضاعف {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Bitfehlerquote (n.) , {elect.}
    معدل الخطأ في وحدة المعلومات {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Informationsrate (n.)
    معدل المعلومات
    die Nachrichtenverlustquote (n.) , {elect.}
    معدل فقد المعلومات {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Datenübermittlungsrate (n.) , {elect.}
    معدل إرسال المعلومات {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Nachrichten-Restverlustquote (n.) , {elect.}
    معدل فقد المعلومات المتبقية {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    der spezifische mittlere Brutto-Wärmeverbrauch eines Blocks (n.) , {elect.}
    متوسط المعدل الحراري الإجمالي للوحدة {كهرباء}
    der spezifische mittlere Netto-Wärmeverbrauch eines Blocks (n.) , {elect.}
    متوسط المعدل الحراري الصافي للوحدة {كهرباء}
    das Infomodul (n.) , {Auto.}
    وحدة المعلومات {سيارات}
    das Synchronisierbit (n.) , {com.}
    وحدة معلومات التزامن {اتصالات}
    die byteserielle Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال وحدة معلومات بالتسلسل {اتصالات}
    die Bitfehlerwahrscheinlichkeit (n.) , {elect.}
    احتمالية الخطأ في وحدة المعلومات {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    Common Information Model {Comp}
    وحدة نمطية للمعلومات الشائعة {كمبيوتر}
    die Bitfehlerquote (n.) , {tv.}
    نسبة الخطأ في وحدة المعلومات الثنائية {تلفزيون}
    das Bitenergie-Geräuschleistungsdichte-Verhältnis (n.) , {com.}
    نسبة طاقة وحدة المعلومات إلى كثافةِ طيف الضوضاءَ {اتصالات}
    die Haushaltsgen (n.) , Pl.
    جينات متراكمة
    aufgelaufene Zinsen (n.) , Pl., {Wirt}
    فوائد متراكمة {اقتصاد}
    die Schuldenberge (n.) , {Wirt}
    ديون متراكمة {اقتصاد}
    die faktorielle Kumulante
    المتراكمة العاملية
    der Schuldenberg (n.) , [pl. Schuldenberge] , {Wirt}
    ديون متراكمة {اقتصاد}
    der Gesamtrückstand (n.)
    مجموع المتأخرات المتراكمة
    das symmetrische Summensignal (n.) , {com.}
    إشارة متراكمة متوازنة {اتصالات}
    die kumulative Vorzugsaktie {Wirt}
    سهم ممتاز ذو أرباح متراكمة {اقتصاد}
    die Entsorgung des anfallenden Kondensats (n.) , {tech.}
    التخلص من نواتج التكثيف المتراكمة {تقنية}
    PBT-Stoff (n.) , abbr., {Bio.}
    المادة المستديمة والمتراكمة بيولوجيًا والسامة {بيولوجيا}
    der Pasch (n.)
    مضاعف {ألعاب}
    der Doppler (n.) , {tech.}
    مضاعِف {تقنية}
    doppelt (adj.)
    مُضاعَف
    der Multiplikator (n.) , {Comp}
    مُضاعِف {كمبيوتر}
    das Vielfaches (n.) , {math.}
    مضاعف {رياضيات}