Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Maßregelvollzugszentrum (n.) , {Med,Recht}
    مركز الاحتجاز الوقائي {طب،قانون}
    relevante Treffer
    der Maßregelvollzug (n.) , {Recht}
    الاحتجاز الوقائي {قانون}
    das Maßregelvollzugsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون الاحتجاز الوقائيّ {قانون}
    die nachträgliche Verlängerung der Sicherungsverwahrung (n.) , {Recht}
    التمديد اللاحق للاحتجاز الوقائي {قانون}
    der Maßnahmenvolzug (n.) , {,Recht}
    مركز الاجتجاز الوقائي {عامة،قانون}
    die Gewahrsamseinrichtung für Ausreisepflichtige (n.) , {Recht}
    مركز احتجاز الأشخاص الملزمين بمغادرة البلاد {قانون}
    die Vorenthaltung (n.)
    اِحْتِجاز
    die Beschlagnahmung (n.)
    احتجاز
    die Anhaltung (n.)
    اِحْتِجَازٌ
    die Talsperre (n.) , [pl. Talsperren] , {Umwelt}
    سَدٌّ احتجاز {بيئة}
    der Gewahrsam (n.) , {Recht}
    اِحْتِجَازٌ {قانون}
    die Sicherungswahrung (n.)
    اِحْتِجَازٌ
    die Abscheidung (n.)
    اِحْتِجَازٌ
    die Haftabteilung (n.) , {Recht}
    قسم الاحتجاز {قانون}
    der Karzer (n.)
    غرفة احتجاز
    das Stauwehr (n.)
    قنطرة احتجاز
    der Anfangsrückhalt (n.) , {Umwelt}
    احتجاز أوّليّ {بيئة}
    das Halteventil (n.) , {tech.}
    صمام الاحتجاز {تقنية}
    die Retentionszeit (n.) , {ind.}
    زمن احتجاز {صناعة}
    die Abschiebungshaft (n.)
    احتجاز الترحيل
    die Haftbedingung (n.) , {Recht}
    شروط الاحتجاز {قانون}
    die Aufenthaltszeit (n.) , {Umwelt}
    مُدة الاحتجاز {بيئة}
    der Seegerring (n.) , {Auto.}
    حلقة احتجاز {سيارات}
    der Sitzungshaft (n.) , {Recht}
    احتجاز في الجلسة {قانون}
    die Rastbuchse (n.) , {Auto.,tech.}
    جلبة احتجاز {سيارات،تقنية}
    die Raumangst (n.) , {Med,psych.}
    رُهَابُ الاحْتِجاز {طب،علم نفس}
    die Haltenasen (n.) , Pl., {tech.}
    عروات الاحتجاز {تقنية}
    der Ableiter (n.) , {elect.}
    أداة احتجاز {كهرباء}
    der Stubenarrest (n.)
    احتجاز منزلي
    die Gewahrsamsfähigkeit (n.) , {Recht}
    إمكانية الاحتجاز {قانون}