Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fahrzeug mit Zweistoffbetrieb (n.) , {Auto.}
    مركبة بوقود مزدوج {سيارات}
    relevante Treffer
    die H2-Betankung (n.) , {Auto.}
    تزود بوقود الهيدروجين {سيارات}
    der Dampferzeuger mit Gasfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بوقود غازي {غلاية}، {كهرباء}
    der Dampferzeuger mit Kohlestaubfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بوقود مطحون {غلاية}، {كهرباء}
    der Dampferzeuger mit Ölfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بوقود سائل {غلاية}، {كهرباء}
    die Dieseleinspritzanlage (n.) , {Auto.,tech.}
    منظومة التغذية بوقود الديزل {سيارات،تقنية}
    die Biodieseltankstelle (n.) , {Auto.}
    محطة التزود بوقود الديزل الحيوي {سيارات}
    das Doppelregal (n.)
    رف مزدوج
    Duplex- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    مُزْدَوِج {اتصالات}
    gepaart (adv.)
    مُزْدَوِج
    der Duplexer (n.) , {für eine Antenne}, {com.}
    مُزْدَوِج {للهوائى}، {اتصالات}
    dual (adj.)
    مُزْدَوِج
    die Gegeninduktion (n.)
    الحث المزدوج
    zweifach (adj.)
    مُزْدَوِج
    die Simultanausstrahlung (n.) , {tv.}
    بثّ مزدوج {تلفزيون}
    das Doppelschach (n.)
    كش مزدوج
    zweierlei
    مُزْدَوِج
    doppelt (adj.)
    مُزْدَوِج
    die duale Ausbildung (n.) , {Bildung}
    تعليم مزدوج {تعليم}
    doppelklicken (v.) , {Comp}
    نقر مزدوج {كمبيوتر}
    die duale Ausbildung (n.) , {Bildung}
    تدريب مزدوج {تعليم}
    das Doppelsalz (n.) , {Chemie}
    ملح مزدوج {كمياء}
    das Zwitterion (n.) , {Chemie}
    أيون مزدوج {كمياء}
    die Doppelbrechung (n.) , {Physik}
    الانكسار المزدوج {فزياء}
    die Bain-Marie (n.) , {nutr.}
    قِدر مزدوج {تغذيه}
    die Nachbauprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار مزدوج {كهرباء}
    der Doppelmord (n.)
    القتل المزدوج
    das Schlüsselpaar (n.) , {Comp}
    مفتاح مزدوج {كمبيوتر}
    die doppelte Penetration
    اختراق مزدوج
    zweisprachig (adj.)
    مزدوج اللغة