Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Entwicklungsstadien Pl.
    مراحل التطور
    der Entwicklungsverlauf
    مراحل التطور
    relevante Treffer
    die Embryogenese (n.) , {Bio.}
    مراحل تطور الجنين البشري {بيولوجيا}
    die Stadienbestimmung der Krebserkrankung {Med}
    مراحل تطور مرض السرطان {طب}
    die Stufen der Qualitätsentwicklung Pl., {ind.}
    مراحل تطور الجودة {صناعة}
    der Projektfortschritt (n.) , {Wirt}
    تطور مراحل تنفيذ أعمال المشروع {اقتصاد}
    die Planungsstadien (n.) , Pl.
    مراحل التخطيط
    die Gesprächsphasen (n.) , Pl.
    مراحل المحادثة
    die Entwicklungsstufen (n.) , Pl.
    مراحل التنمية
    die Qualifizierungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل التأهيل
    die Schlussstufen (n.) , Pl.
    المراحل النهائية
    die Lebensabschnitte (n.) , Pl.
    مراحل الحياة
    die Baustufen (n.) , Pl.
    مراحل البناء
    die Projektphasen (n.) , Pl.
    مراحل المشروع
    die Tagesetappen (n.) , Pl.
    مراحل يومية
    die Phasen der Herstellung (n.) , Pl., {ind.}
    مراحل الصناعة {صناعة}
    die Phasen des Gebets
    مراحل الصلاة
    die Sterbephasen (n.) , Pl.
    مراحل الموت
    die Altersstufen (n.) , Pl.
    مراحل العمر
    die Arbeitsvorgänge (n.) , Pl., {Build.}
    مراحل العمل {بناء}
    die Bewegungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الحركة
    die Schlafstadien (n.) , Pl.
    مراحل النوم
    der Entwicklungsverlauf (n.)
    مراحل التطوير
    die Entspannungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الاسترخاء
    die Leistungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الأداء
    in Phasen verlaufen
    على مراحل
    die Arbeitsschritte (n.) , Pl.
    مراحل العمل
    etappenweise (adv.)
    على مراحل
    die Bauphasen (n.) , Pl.
    مراحل الإنشاء
    die Heilungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الشفاء