Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Leiter der Abteilung Akten (n.) , {verwaltung.}
    مدير إدارة الملفات {إدارة}
    relevante Treffer
    der Dateimanager (n.) , {Comp}
    مدير الملفات {كمبيوتر}
    die Dateiverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الملفات {كمبيوتر}
    die Aktenführung (n.)
    إدارة الملفات
    der Datei-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة الملفات {كمبيوتر}
    der Profil-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة ملفات التعريف {كمبيوتر}
    der Verwaltungsleiter (n.) , {Bildung}
    مدير الإدارة {تعليم}
    das Büro des Direktors
    مكتب مدير الإدارة
    der Generaldirektor der Abteilung (n.) , {verwaltung.}
    مدير عام الإدارة {إدارة}
    der Leiter des Finanzamts (n.) , {Wirt}
    مدير إدارة الضرائب {اقتصاد}
    der Qualitätsmanager (n.)
    مدير إدارة الجودة
    der Leiter der Direktion für Risikomanagement (n.) , {verwaltung.}
    مدير مديرية إدارة المخاطر {وثائق سورية}، {إدارة}
    Leiter der Abteilung für Reparaturarbeiten (n.)
    مدير إدارة خدمات الصيانة
    der Personalchef (n.)
    مدير إدارة الموارد البشرية
    der Personalleiter (n.)
    مدير إدارة الموارد البشرية
    der Leiter der Verwaltungs- und Finanzinspektionsabteilung (n.)
    مدير إدارة التفتيش المالي والإداري
    der Generaldirektor der Generalverwaltung für technische Gesundheitsbildung (n.)
    مدير عام الإدارة العامة للتعليم الفني الصحي
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Dateien (n.) , Pl., {Comp}
    الملفات {كمبيوتر}
    die Wicklung (n.) , {elect.}
    ملفات {كهرباء}
    der Reader (n.) , {Comp}
    قارئ الملفات {كمبيوتر}
    die Dateiwiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة الملفات {كمبيوتر}
    die Formulardateien (n.) , Pl., {Comp}
    ملفات النموذج {كمبيوتر}
    der Ringordner (n.)
    حافظة ملفات
    die Dateigruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة الملفات {كمبيوتر}
    temporäre Dateien Pl., {Comp}
    الملفات المؤقتة {كمبيوتر}
    die Startdatei (n.) , {Comp}
    ملفات التمهيد {كمبيوتر}
    die Gerichtsakten (n.) , Pl., {Recht}
    ملفات المحكمة {قانون}
    die Rechtsetzungsakten (n.) , {Pl.}, {Recht}
    الملفات الحقوقية {قانون}
    der Datei-Manager (n.) , {Comp}
    مديرو الملفات {كمبيوتر}