Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    versicherungswidrig (adj.) , {insur.}
    مخالف للتأمين {تأمين}
    relevante Treffer
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    adversativ (adj.)
    مُخَالِفٌ
    entgegengesetzt (adj.) , [entgegengesetzter ; am entgegengesetztesten ]
    مُخَالِفٌ
    gegenteilig (adj.)
    مُخَالِفٌ
    der Dissident (n.) , [pl. Dissidenten]
    مُخَالِفٌ
    der Abweichler (n.) , [pl. Abweichler]
    مُخَالِفٌ
    wesensfremd (adj.)
    مُخَالِفٌ
    gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
    مُخَالِفٌ
    der Einwender (n.)
    مُخَالِف
    deliktisch (adj.) , {Recht}
    مخالف للقانون {قانون}
    absurd (adj.) , [absurder ; am absurdesten ]
    مخالف المنطق
    ungesetzlich (adj.) , {Recht}
    مخالف للقانون {قانون}
    befehlswidrig (adj.) , {Pol}
    مخالف للأمر {سياسة}
    vertragswidrig (adj.) , {Recht}
    مخالف للاتَفاق {قانون}
    vertragswidrig (adj.) , {Recht}
    مخالف للعقد {قانون}
    weisungswidrig (adj.) , {Recht}
    مخالف للتعليمات {قانون}
    sittenwidrig (adj.)
    مخالف للآداب
    wahrheitswidrig (adj.)
    مخالفٌ للحقيقة
    der Widersinn (n.)
    مخالف للمنطق
    sicherheitswidrig (adj.)
    مخالف للأمن
    ordnungswidrig (adj.)
    مخالف إداري
    der Querdenker (n.)
    مخالف الإجماع
    andersdenkend (adv.)
    مخالف في التفكير
    straffällig (adj.)
    مخالف للقانون
    parafunktionell (adj.) , {Med}
    مخالف للوظيفة {طب}
    widersinnig (adj.)
    مخالف للمنطق
    vorschriftswidrig (adj.) , {Recht}
    مخالف للوائح {قانون}
    die Gegenmeinung (n.) , [pl. Gegenmeinungen]
    الرأي المخالف [ج. الآراء المخالفة]