Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Unterstation {elect.}
    محطة خارجية {كهرباء}
    die Außenanlage
    محطة خارجية
    die Linientechnik
    محطة خارجية
    relevante Treffer
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    auswärtige Angelegenheiten Pl.
    الشئون الخارجية
    die Aussenscheiben (n.) , Pl., {tech.}
    الأقراص الخارجية {تقنية}
    der Lautsprecher (n.)
    سماعة خارجية
    die Außenleitungen (n.) , Pl., {elect.}
    الوصلات الخارجية {كهرباء}
    die Außenschicht (n.)
    الطبقة الخارجية
    das Außengehege (n.)
    حظيرة خارجية
    die Fremdmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    الأموال الخارجية {اقتصاد}
    die äußere Spirale (n.) , {Umwelt}
    حَلَزُونيات خارجية {بيئة}
    das Auslandsgeschäft (n.) , {Wirt}
    التجارة الخارجية {اقتصاد}
    die äußere Platte (n.) , {tech.}
    صفيحة خارجية {تقنية}
    die Außenplatte (n.) , {tech.}
    صفيحة خارجية {تقنية}
    externe kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكلفة خارجية {اقتصاد}
    die Außenwirtschaft (n.) , {Wirt}
    التجارة الخارجية {اقتصاد}
    Außenputzarbeiten (n.) , Pl., {Build.}
    المُونَة الخَارِجيّة {بناء}
    das Außengewinde (n.) , {Auto.,ind.}
    لولبة خارجية {سيارات،صناعة}
    die Außenverpackung (n.)
    التعبئة الخارجية
    das Koagel (n.) , {Med}
    جلطة خارجية {طب}
    die Fernleihe (n.) , {Bildung}
    الاستعارة الخارجية {تعليم}
    der Ausgangswiderstand (n.)
    معاوقة خارجية
    die Auslandshilfe (n.) , {Wirt}
    مُسَاعَدَة خارجية {اقتصاد}
    die Auslandshilfe (n.) , {Pol,Wirt}
    معونة خارجية {سياسة،اقتصاد}
    das Auslandsgespräch (n.) , {com.}
    مكالمة خارجية {اتصالات}
    die Auslandsreise (n.) , {Pol}
    زيارة خارجية {سياسة}
    die externe Aufgabe (n.) , {Comp}
    مهمة خارجية {كمبيوتر}
    die vordere Einbuchtung (n.) , {Med}
    ثلمة خارجية {طب}
    das Außenmaterial (n.)
    المادة الخارجية