Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Milchtankstelle (n.)
    محطة تعبئة الحليب
    relevante Treffer
    die Tankanlage (n.) , {ind.}
    محطة تعبئة {صناعة}
    die Wasserstofftankstelle (n.) , {tech.,Umwelt}
    محطة تعبئة الهيدروجين {تقنية،بيئة}
    die Autogastankstelle (n.)
    محطة تعبئة الغاز المسال
    die Autogas-Tankstelle (n.)
    محطة تعبئة الغاز المسال
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    die Mobilisierung (n.) , [pl. Mobilisierungen] , {Pol}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Befüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Mobilisation (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Füllen (n.) , {com.}
    تَعْبِئَةٌ {رقمية}، {اتصالات}
    das Bepacken (n.)
    التعبئة
    die Abfüllung (n.) , [pl. Abfüllungen]
    تَعْبِئَةٌ
    das Beschicken (n.)
    تعبئة
    die Verpackungsanlage (n.) , {ind.}
    خط التعبئة {صناعة}
    die Aufladung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    das Abfüllen (n.) , {tech.}
    التعبئة {تقنية}
    die Ausfüllung (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    der Befüllvorgang (n.)
    تَعْبِئَةٌ
    die Rekrutierung (n.) , [pl. Rekrutierungen] , {Pol}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {سياسة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَعْبِئَةٌ [ج. تعبئات] ، {اقتصاد}
    die Kistenverpackung (n.) , {ind.}
    التعبئة في صندوق {صناعة}
    die Innenverpackung (n.)
    التعبئة الداخلية
    die Einfüllöffnung (n.) , {Auto.}
    فتحة التعبئة {سيارات}
    die Teilmobilmachung (n.)
    تعبئة جزئية
    die Dosieranlage (n.) , {Umwelt}
    وحدة تعبئة {بيئة}
    die Wiederbefüllung (n.) , {tech.}
    إعادة التعبئة {تقنية}
    einen Antrag ausfüllen
    تعبئة الطلب
    das Füllvolumen (n.)
    حجم التعبئة
    der Füllfaktor (n.) , {Comp}
    عامل تعبئة {كمبيوتر}
    die Verpackungsgröße (n.)
    حجم التعبئة