Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bauerngemeinschaft (n.)
    مجتمع الفلاحين
    relevante Treffer
    die Bauersleute (n.) , Pl.
    فلاحين
    der Bauernaufstand (n.)
    انتفاضة الفلاحين
    der Bauernmarkt (n.)
    سوق الفلاحين
    die Kleinbauern (n.) , Pl., {Landwirt.}
    صغار الفلاحين {زراعة}
    der Bauernverband (n.) , {Landwirt.}
    اتحاد الفلاحين {زراعة}
    das Bauernomelett (n.)
    عجة الفلاحين
    der Bauernkrieg (n.)
    حرب الفلاحين
    die Millionenbauern (n.) , Pl., {hist.}
    الفلاحين المليونيرات {وصف أطلق على المزارعون في برلين الذين أصبحوا أثرياء من خلال بيع الأراضي في سبعينيات القرن التاسع عشر}، {تاريخ}
    Allgemeiner Bauernverband {Pol}
    الاتحاد العام للفلاحين {سوريا}، {سياسة}
    mittelalbanischer Aufstand {Pol}
    ثورة الفلاحين في ألبانيا {سياسة}
    bauernschlau (adj.)
    فيه ذكاء الفلاحين
    versammelt (adj.)
    مُجْتَمِع
    die Community (n.) , {Comp}
    مُجْتَمَعٌ {كمبيوتر}
    die Sozialmedizin (n.) , {Med}
    طب المجتمع {طب}
    soziale Medizin (n.) , {Med}
    طِبُّ المُجْتَمَع {طب}
    die Gemeinschaftlichkeit (n.)
    مُجتَمَع
    die Grundmenge (n.) , {math.}
    مُجْتَمَعٌ {نظرية المجموعات وأسس الرياضيات}، {رياضيات}
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften] , {Soziologie}
    مُجْتَمَعٌ [ج. مجتمعات]
    prosozial (adj.) , {psych.}
    مؤيد للمجتمع {علم نفس}
    die Bedarfsgemeinschaft (n.) , {insur.}
    مجتمع الاحتياجات {تأمين}
    ein rechtsstaatliches Gemeinwesen (n.) , {Recht}
    مجتمع دستوري {قانون}
    die Einwanderungsgesellschaft (n.)
    مجتمع الهجرة
    aus der Gesellschaft ausgeschlossen
    مُسْتَبْعَدٌ من المجتمع
    die Rolle der Gesellschaft
    دور المجتمع
    die Gesellschaft und politik
    المجتمع والسياسة
    die Spaßgesellschaft (n.)
    مجتمع مرح
    antisozial (adj.) , {psych.}
    مُعادٍ للمُجْتَمَع {علم نفس}
    antisozial (adj.) , {psych.}
    مُضادٌّ للمجتمع {علم نفس}
    die korrupte Gesellschaft
    مجتمع فاسد