Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Rückstände bei Schuldenrückzahlung (n.) , Pl., {Wirt}
    متأخِرات الديـون {اقتصاد}
    relevante Treffer
    überfällig (adj.) , [überfälliger ; am überfälligsten ] , {Comp}
    مُتَأَخِّرات {كمبيوتر}
    der Zahlungsrückstand (n.) , {Wirt}
    مُتَأَخِّرات {اقتصاد}
    die Mietrückstände (n.) , Pl.
    متأخرات الإيجار
    die Steuerrückstände (n.) , Pl.
    المتأخرات الضريبية
    die Zahlungsrückstände (n.) , Pl.
    متأخرات دفع
    der Zahlungsrückstand (n.)
    متأخرات السداد
    der Mietrückstand (n.) , {Recht}
    متأخرات الإيجار {قانون}
    der Gesamtrückstand (n.)
    مجموع المتأخرات المتراكمة
    die Schuldenfalle (n.)
    فخ الديون
    die Passiva (n.) , Pl., {Wirt}
    دُيُون {اقتصاد}
    die Schulden (n.) , {Pl.}
    دُيُون
    das Fremdkapital (n.) , {Wirt}
    دُيُون {اقتصاد}
    die Außenstände (n.) , Pl.
    دُيُون
    die Schuldenbremse (n.)
    الحد من الديون
    der Schuldeneintreiber (n.)
    جامعي الديون
    die Gesellschaftsschulden (n.) , Pl., {Wirt}
    ديون الشركة {اقتصاد}
    überschuldet (adj.)
    غارق بالديون
    der Forderungseinzug (n.)
    تحصيل الديون
    die Spielschulden (n.) , Pl.
    ديون القمار
    die Restschulden (n.) , Pl., {Wirt}
    الديون المتبقية {اقتصاد}
    das Schuldenmanagement (n.) , {Wirt}
    إدارة الديون {اقتصاد}
    die Schuldenpolitik (n.) , {Pol,Wirt}
    سياسة الديون {سياسة،اقتصاد}
    der Schuldendienst (n.)
    خدمة الديون
    die Bankschulden (n.) , Pl., {Bank,Recht,Wirt}
    ديون البنك {بنوك،قانون،اقتصاد}
    Schulden vermeiden {Wirt}
    تجنب الديون {اقتصاد}
    der Schuldnerberater (n.)
    استشاري الديون
    Schulden abbauen {Wirt}
    خفض الديون {اقتصاد}
    die Überschuldung (n.) , {Recht}
    تفاقم الديون {قانون}
    die Zollschuld (n.)
    الديون الجمركية