Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rückflussverhinderer (n.) , {Umwelt}
    مانِع الدفق المرتدّ {بيئة}
    relevante Treffer
    die Rückströmung (n.) , {Auto.}
    دفق مرتد {سيارات}
    der Abtrünniger (n.) , {Relig.}
    مُرْتَدٌّ {دين}
    der Dissident (n.) , {Relig.}
    مُرْتَدٌّ {دين}
    der Abtrünnige (n.)
    مُرْتَدٌّ
    der Apostat (n.)
    مُرْتَدٌّ
    angetan (adj.)
    مُرْتَدٌّ
    retrograd (adj.)
    مرتدٌّ
    die Rückspülung (n.) , {Umwelt}
    غَسْل مُرتَدّ {بيئة}
    Julian Apostata
    يوليان المرتد
    der Rückschlag (n.)
    تأثير مرتد
    ein ungedeckter Scheck (n.) , {Wirt}
    شيك مرتد {اقتصاد}
    der Gegendruck (n.) , {Umwelt}
    ضَغْط مُرتَدّ {بيئة}
    der Renegat (n.) , [pl. Renegaten]
    مرتدَ عن عقيدته
    der Rückverweis (n.)
    رابط مرتد
    der Wasserrückfluss (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق مُرتَد {بيئة}
    das Klappenventil (n.) , {Auto.,tech.}
    صمام مرتد {سيارات،تقنية}
    der Rückstau (n.) , {von Wasser}
    ماء مُرْتَدّ
    der Gegendruck (n.)
    ضَغْط مُرتَدّ
    die Unzustellbarkeitsnachricht (n.) , {Comp}
    رسالة إعلام بريد مرتد {كمبيوتر}
    der Zufluss (n.) , {Umwelt}
    دَفْق {بيئة}
    der Erguss (n.) , [pl. Ergüsse]
    دَفْق
    der Datenstrom (n.) , {Comp}
    دَفَق {كمبيوتر}
    der Ausfluss (n.) , [pl. Ausflüsse]
    دَفْق
    das Ejakulat (n.) , {Bio.}
    الدَّفْق {بيولوجيا}
    das Streaming (n.) , {Comp}
    دَفَق {كمبيوتر}
    ausgießen (v.) , {goss aus / goß aus / ausgoss / ausgoß ; ausgegossen}
    دَفَقَ
    heraufließen (v.)
    دَفَقَ
    überströmen (v.) , {überströmte ; überströmt}
    دَفَقَ
    die Strahlungsleistung (n.) , {Light.}
    دفق إشعاعي {ضوء}