Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine mobile Siebanlage (n.) , {tech.}
    ماكينة الغربلة المتحركة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Siebmaschine (n.) , {area}
    ماكينة غربلة {مساحة}
    das Sieben (n.)
    غَرْبَلة
    die Siebung (n.)
    غَرْبَلَةٌ
    das Aussieben (n.)
    غربلة
    der Siebrechen (n.) , {Umwelt}
    حاجز غربلة {بيئة}
    die Absiebanlage (n.) , {Umwelt}
    مُنْشَأة غَرْبَلة {بيئة}
    die Siebmaschine (n.) , {Umwelt}
    مكنة غربلة {بيئة}
    direkte Absiebung (n.) , {tech.}
    غربلة مباشرة {تقنية}
    die Siebanlage (n.) , {Umwelt}
    مُنْشَأة غَرْبَلة {بيئة}
    der Biosiebüberlauf (n.) , {Umwelt}
    فائض الغربلة الحيوي {بيئة}
    der Biosiebüberlauf (n.) , {Umwelt}
    حبيبات الغربلة الحيوية الكبيرة الحجم {بيئة}
    die Flipchart (n.)
    صبورة متحركة
    herausnehmbare Zahnprothese (n.) , Pl., {Bildung,Med}
    أطقم متحركة {تعليم،طب}
    die Animation (n.)
    رسوم متحركة
    die bewegliche Öffnung (n.) , {Umwelt}
    فُتحة متحركة {بيئة}
    die Antriebsrollen (n.) , {elect.}
    درافيل متحركة {كهرباء}
    der Greifarm (n.) , {tech.}
    الاذرع المتحركة {تقنية}
    bewegliches Rohr (n.) , {tech.}
    ماسورة متحركة {تقنية}
    der Flugsand (n.)
    الرمال المتحركة
    der Fahrkorb (n.) , [pl. Fahrkörbe] , {tech.}
    كابينة متحركة {تقنية}
    die abnehmbare Prothetik (n.) , {Med}
    التعویضات المتحركة {طب}
    animierter Hintergrund {Comp}
    خلفية متحركة {كمبيوتر}
    die fließenden Titel (n.) , Pl., {Comp}
    عناوين متحركة {كمبيوتر}
    der Laufrahmen (n.) , {Comp}
    الحدود المتحركة {كمبيوتر}
    animierter Hintergrund
    خلفيات متحركة
    die Schiebekuppel (n.) , {Build.}
    قُبَّة متحركة {بناء}
    bewegliche Podeste (n.) , Pl.
    منصات متحركة
    der bewegliche Block (n.) , {transport.}
    مجموعة متحركة {نقل}
    die Zugbrücke (n.) , {transport.}
    قَنْطَرةٌ مُتحرِّكَةٌ {نقل}