Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Außenschilder (n.) , Pl.
    لافتات خارجية
    relevante Treffer
    die Straßenschilder (n.) , Pl.
    لافتات الطرق
    die Werbebanner (n.) , Pl.
    لافتات إعلانية
    die Verbotsschilder (n.) , Pl.
    لافتات الحظر
    die Bannerwerbung (n.)
    دعاية باللافتات
    die Zugänglichkeitszeichen (n.) , Pl.
    لافتات الدخول
    zweisprachiges Straßenschild {transport.}
    اللافتات ثنائية اللغة {نقل}
    die Warn- und Beschilderungseinrichtungen (n.) , Pl., {transport.}
    تجهيزات لافتات التحذير والإشارات {نقل}
    Wiener Übereinkommen über Straßenverkehrszeichen {Pol}
    اتفاقية فيينا بشأن لافتات وإشارات الطرق {سياسة}
    die Fremdgefährdung (n.)
    مخاطر خارجية
    die Außenreize (n.) , Pl.
    المنبهات الخارجية
    die Außeneinwirkungen (n.) , Pl.
    التأثيرات الخارجية
    die Außenecke (n.)
    الزاوية الخارجية
    die Außentüren (n.) , Pl.
    الأبواب الخارجية
    die Auslandsschulden (n.) , Pl.
    الديون الخارجية
    die Outdoor-Vorhänge (n.) , Pl.
    ستائر خارجية
    der Überseehandel (n.) , {Wirt}
    التجارة الخارجية {اقتصاد}
    die Auslandsimmobilien (n.) , Pl., {Wirt}
    العقارات الخارجية {اقتصاد}
    die äußere Umstände (n.) , Pl.
    الظروف الخارجية
    die Auslandshilfe (n.) , {Wirt}
    مُسَاعَدَة خارجية {اقتصاد}
    der Ausgangswiderstand (n.)
    معاوقة خارجية
    die Fernleihe (n.) , {Bildung}
    الاستعارة الخارجية {تعليم}
    das Koagel (n.) , {Med}
    جلطة خارجية {طب}
    die Außenverpackung (n.)
    التعبئة الخارجية
    das Außengewinde (n.) , {Auto.,ind.}
    لولبة خارجية {سيارات،صناعة}
    Außenputzarbeiten (n.) , Pl., {Build.}
    المُونَة الخَارِجيّة {بناء}
    die Außenwirtschaft (n.) , {Wirt}
    التجارة الخارجية {اقتصاد}
    die Außenabmessungen (n.) , Pl.
    الأبعاد الخارجية
    die Außenjalousien (n.) , Pl.
    الستائر الخارجية
    die Auslandshilfe (n.) , {Pol,Wirt}
    معونة خارجية {سياسة،اقتصاد}