Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Feinstmessung (n.)
    قياس فائق الدقة
    relevante Treffer
    ultrafein (adj.)
    فائقُ الدِّقَّة
    ultrahochauflösend (adj.)
    فائق الدقة {شاشة عرض}
    der Ultrafeinstaub (n.)
    غبار فائق الدقة
    Ultra-HDTV abbr., {tv.}
    تلفاز فائق الدقة {تلفزيون}
    der Superminicomputer (n.) , {Comp}
    حاسوب فائق الدقة {كمبيوتر}
    das Hyperfeinstrukturniveau (n.) , {Physik}
    مستوى طاقة فائق الدقة {فزياء}
    die Messgenauigkeit (n.) , {elect.}
    دقة القياس {كهرباء}
    die Genauigkeit eines Messgeräts (n.) , {elect.}
    الدقة لجهاز قياس {كهرباء}
    die Messungenauigkeit (n.)
    عدم دقة القياس
    die Messunsicherheit (n.) , {elect.}
    عدم دقة القياس {كهرباء}
    hochpräzises Messgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس عالي الدقة {تقنية}
    die Plausibilitätsprüfung (n.) , {tech.}
    فحص قيم القياس من حيث المنطق والدقة {تقنية}
    übertreffend (adj.)
    فَائِقٌ
    überragend (adj.)
    فَائِقٌ
    hervorragend (adj.) , [hervorragender ; am hervorragendsten ]
    فَائِقٌ
    transzendent (adj.) , {phil.}
    فائقٌ {فلسفة}
    die vorzüglich (n.)
    فَائِقٌ
    überdurchschnittlich (adj.)
    فائِق
    titanisch (adj.) , [titanischer ; am titanischsten ]
    فائق الحد
    famos (adj.)
    فائِق
    beachtlich (adj.)
    فائِق
    ausgezeichnet (adj.)
    فَائِقٌ
    erklecklich (adj.)
    فائِق
    überlegen (adj.) , [überlegener ; am überlegensten ]
    فَائِقٌ
    außerordentlich (adj.)
    فَائِقٌ
    die Superrefraktion (n.) , {com.}
    إنكسار فائق {اتصالات}
    Mit freundlichem Gruß
    مع فائق الاحترام
    der Superkondensator (n.) , {ind.}
    مُكثِّف فائق {صناعة}
    der Supercomputer (n.) , {Comp}
    حاسوب فائق {كمبيوتر}