Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Farbmetrik {elect.}
    قياس الألوان {كهرباء}
    die Farbmessung {Light.}
    قياس ألوان {ضوء}
    relevante Treffer
    die farbmetrische Verschiebung (n.) , {Light.}
    انحراف كلى في قياس الألوان {ضوء}
    die visuelle Farbmessung (n.) , {Light.}
    قياس ألوان مرئية {ضوء}
    der Farbfehler (n.) , {tv.}
    تشوه قياس الألوان {تلفزيون}
    die Opaleszenz (n.)
    تغايُر الألوان بسرعة مثل ألوان حجر الأوبال
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Farben (n.) , Pl.
    أَلْوَان
    die Farbgestaltung (n.)
    تصميمُ الأَلْوان
    die Farbabweichung (n.)
    تباين الألوان
    die Farbgestaltung (n.)
    نظام الألوان
    die Farbgestaltung (n.)
    مَزْجُ الألوَانِ
    die Farbgestaltung (n.)
    تَشْكِيل الألْوَان
    die Aquarellfarben (n.) , Pl.
    الألوان المائية
    farbenprächtig (adj.)
    بَهيج الألوان
    farbenprächtig (adj.)
    ذو ألوان ناضِرة
    farbenprächtig (adj.)
    غَنِيٌّ بالأَلْوانِ
    das Farbsehen (n.) , {Med}
    رُؤْيَةُ الأَلْوان {طب}
    die Bleichung (n.)
    قَصْرُ الألوان
    der Farbpinsel (n.)
    فرشاة الالوان
    die Kalkfarben (n.) , Pl.
    ألوان الجير
    leuchtende Farben Pl.
    ألوان مشرقة
    die Flammenfarben (n.) , Pl.
    ألوان اللهب
    der Farbstrudel (n.)
    دوامة الألوان
    die Farbkanäle (n.) , Pl.
    قنوات الألوان
    die Nationalfarben (n.) , Pl.
    الألوان الوطنية
    der Farbkasten (n.) , form., Sing., {Bildung}
    صندوق ألوان {تعليم}
    die Farbauswahl (n.)
    اختيار الألوان
    die Herbstfärbung (n.)
    ألوان الخريف
    der Malkasten (n.) , [pl. autos]
    صندوق الالوان