Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Vollstreckungsgesetz {Recht}
    قانون تنفيذ الأحكام {قانون}
    das Strafvollzugsgesetz {,Recht}
    قانون تنفيذ الأحكام {عامة،قانون}
    relevante Treffer
    das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    StVollzG M-V {Strafvollzugsgesetz Mecklenburg-Vorpommern}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    die Vollstreckbarkeit der Urteile (n.) , {Recht}
    تنفيذ الأحكام {قانون}
    der Rechtspfleger (n.) , {Recht}
    ضابط تنفيذ أحكام {قانون}
    die Polizeivollzugsbeamte (n.) , Pl., {Recht}
    مُحضَر تنفيذ الأحكام {قانون}
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    rechtens (adv.) , {Recht}
    بموجب أحكام القانون {قانون}
    Bestimmungen des Grundgesetzes auslegen {Recht}
    تفسير أحكام القانون الأساسي {قانون}
    die Exekutionsordnung (n.) , form., {Recht}
    قانون التنفيذ {اللإنقاذ}، {قانون}
    das Justizvollzugsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ العقوبات {قانون}
    JVollzGB {Justizvollzugsgesetzbuch}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ العقوبات {قانون}
    ein StVollzG (n.) , form., abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ الأحكام {قانون}
    BilRUG {Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {Bildung,Recht}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {تعليم،قانون}
    das Bilanzrichtlinie- Umsetzungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {قانون}
    bremisches Verwaltungsvollstreckungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون ولاية بريمن للتنفيذ الإداري {قانون}
    der Angriff auf Vollstreckungsbeamte (n.) , {Recht}
    الاعتداء على ضباط تنفيذ القانون {قانون}
    das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    BeitrRLUmsG {Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {Recht}
    عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    EGHGB abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}