Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Landesrecht (n.) , {Recht}
    قانون الولاية {قانون}
    relevante Treffer
    das Landesuntersuchungshaftvollzugsgesetz (n.) , form., {Recht}
    قانون الولاية لتنفيذ الحبس الاحتياطي {قانون}
    das LUVollzG (n.) , form., abbr., {Recht}
    قانون الولاية لتنفيذ الحبس الاحتياطي {قانون}
    bremisches Verwaltungsvollstreckungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون ولاية بريمن للتنفيذ الإداري {قانون}
    nach kalifornischem Gesetz {Recht}
    بموجب قانون ولاية كاليفورنيا {قانون}
    LADG {Landes-Anti-diskriminierungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون مكافحة التمييز في الولاية {قانون}
    das Landes-Anti-diskriminierungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون مكافحة التمييز في الولاية {قانون}
    SächsBO {Sächsische Bauordnung}, abbr., {Recht}
    قانون البناء في ولاية ساكسونيا {قانون}
    Sächsische Bauordnung (n.) , {Recht}
    قانون البناء في ولاية ساكسونيا {قانون}
    Das Landeswappen ist gesetzlich geschützt. {Recht}
    شعار الولاية محمي بموجب القانون. {قانون}
    das Polizeigesetz des Freistaates Sachsen (n.) , {Recht}
    قانون الشرطة في ولاية ساكسونيا الحرة {قانون}
    SächsPolG {Polizeigesetz des Freistaates Sachsen}, abbr., {Recht}
    قانون الشرطة في ولاية ساكسونيا الحرة {قانون}
    Deutschland besteht aus 16 Bundes- ländern und ist ein freiheitlich-demokratischer und sozialer Rechtsstaat.
    تتكون ألمانيا من 16 ولاية اتحادية، وهي دولة قانون تتسم بالديمقراطية الحرة والعدالة الاجتماعية.
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    EGHGB abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    die Nachfolge (n.)
    وِلاَيَةٌ
    die Kuratel (n.) , {Recht}
    وِلاَيَةٌ {مثلا على طفل قاصر أو إنسان معوَّق}، {قانون}
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    وِلاَيَة
    die Vormundschaft (n.)
    وَلايَة
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    وِلاَيَةٌ
    das Bundesland (n.) , [pl. Bundesländer]
    وِلاَيَةٌ [ج. ولايات]
    der Führungsauftrag (n.) , {Relig.}
    وَلاَيَةٌ {دين}