Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Berufliches Vorsorge-Gesetz {Schweiz}, {insur.,Recht}
    قانون المعاشات المهنية {تأمين،قانون}
    ...
    BVG {Berufliches Vorsorge-Gesetz in der Schweiz}, abbr., {insur.,Recht}
    قانون المعاشات المهنية {تأمين،قانون}
    relevante Treffer
    Betriebliches Mitarbeitervorsorgegesetz (n.) , {insur.,Recht}
    قانون مخصصات المعاشات المهنية الاتحادي {تأمين،قانون}
    BMVG {Betriebliches Mitarbeitervorsorgegesetz}, abbr., {insur.}
    قانون مخصصات المعاشات المهنية الاتحادي {تأمين}
    die betriebliche Altersversorgung
    المعاشات التقاعدية المهنية
    die Information über Anspruch auf betriebliche Altersversorgung
    المعلومات المتعلقة باستحقاق المعاشات التقاعدية المهنية
    BeamtVG {Beamtenversorgungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون معاشات الخدمة المدنية {قانون}
    das Beamtenversorgungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون معاشات الخدمة المدنية {قانون}
    VersAusgIG {Versorgungsausgleichsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تسوية حقوق المعاشات التقاعدية {قانون}
    Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung (n.) , {Recht}
    قانون تحسين أنظمة معاشات الشركات {قانون}
    BetrAVG {Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung}, abbr., {Recht}
    قانون تحسين أنظمة معاشات الشركات {قانون}
    Betriebliches Mitarbeitervorsorgegesetz (n.) , {Recht}
    قانون المعاشات التقاعدية للعاملين بالشركات {قانون}
    das Versorgungsausgleichsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تسوية حقوق المعاشات التقاعدية {قانون}
    Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {Recht}
    قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
    das Arbeitsschutzgesetz (n.)
    قانون السلامة المهنية
    die Arbeitsschutzverordnung (n.)
    قانون الحماية المهنية
    ArbSchG {Arbeitsschutzgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون السلامة المهنية {قانون}
    das Arbeitssicherheitsgesetz (n.)
    قانون السلامة المهنية
    das Arbeitsunfallversicherungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون التأمين ضد الإصابات المهنية {قانون}
    das Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون تحديد المُؤهلات المِهنية {قانون}
    die Arbeitsschutzverordnung (n.) , {Recht}
    قانون الصحة والسلامة المهنية [ج. قوانين الصحة والسلامة المهنية] ، {قانون}
    BQFG {Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تحديد المُؤهلات المِهنية {قانون}
    die private Altersversorgung
    المعاشات الخاصة
    der Rentenfonds (n.) , {Wirt}
    صندوق المعاشات {اقتصاد}
    die Altersversorgung (n.)
    المعاشات التقاعدية
    das Versorgungsamt (n.) , [pl. Versorgungsämter]
    مصلحة المعاشات
    gesetzliche Renten (n.) , Pl., {insur.}
    المعاشات القانونية {تأمين}
    der Pensionsplan (n.) , {Recht}
    نظام المعاشات {قانون}
    die Pensionsfonds (n.) , Pl., {insur.}
    صناديق المعاشات {تأمين}
    die Rentenangelegenheiten (n.) , Pl., {insur.}
    شؤون المعاشات {تأمين}