Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gießbarkeit (n.)
    قابلية السبك
    relevante Treffer
    das Formverfahren (n.) , {tech.}
    سَبْكٌ {تقنية}
    das Gießen (n.) , {elect.}
    سَبْكٌ {كهرباء}
    das Modellieren (n.) , {tech.}
    سَبْكٌ {تقنية}
    der Schleuderguss (n.)
    سبك تدويمي
    das Stranggießen (n.) , {tech.}
    سبك مستمر {تقنية}
    die Goldlegierung (n.)
    سبك الذهب
    der Druckguss (n.)
    سبك في قوالب
    das Wachsausschmelzverfahren (n.)
    سبك بالشمع الضائع
    das Sandformverfahren (n.)
    سبك في قوالب رملية
    hochlegierte Elektroden (n.) , Pl., {tech.}
    إلكترودات عالية السبك {تقنية}
    das Schalungsöl (n.) , {Build.}
    زيتُ قوالِب السَّبْك {بناء}
    das Vollformgießen (n.)
    سبك بطريقة القالب الممتلئ
    das Klarsichtgießharz (n.) , {area}
    صمغ شفّاف قابل للسبك {مساحة}
    das Klarsichtgießharz (n.) , {area}
    صمغ صافي الرؤية قابل للسبك {مساحة}
    das Potenzial (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Empfänglichkeit (n.)
    قابِليَّة
    die Rezeptivität (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Rammbarkeit (n.) , {Build.,tech.}
    قابلية الدكّ {بناء،تقنية}
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Begabung (n.) , [pl. Begabungen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Bebaubarkeit (n.)
    قابلية البناء
    die Zerlegbarkeit (n.)
    قابلية التجزئة
    die Ableitbarkeit (n.) , {Wirt}
    القابلية للاشتقاق {اقتصاد}
    die Transportfähigkeit (n.)
    قابلية النقل
    die Stapelfähigkeit (n.)
    قابلية التكديس
    die Verführbarkeit (n.)
    قابليّةُ الفسادِ
    die Gebrauchsfähigkeit (n.) , {ind.}
    قابلية الاستخدام {صناعة}