Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Lebensarbeitszeit (n.)
    فترة الحياة المهنية
    relevante Treffer
    die Karriere (n.) , [pl. Karrieren]
    حياة مِهنية
    das Arbeitsleben (n.)
    الحياة المهنية
    die Laufbahn (n.) , [pl. Laufbahnen]
    حياة مِهنية
    die Profikarriere (n.)
    حياة مِهنية
    im Berufsleben
    في الحياة المهنية
    beruflicher Werdegang
    الحياة المهنية
    die Berufslaufbahn (n.)
    حياة مِهنية
    der Berufseinstieg (n.)
    الدخول في الحياة المهنية
    beruflicher Alltag
    الحياة اليومية المهنية
    der Einstiegsjob (n.)
    عمل باية حياة مهنية
    ein beruflicher Wiedereinstieg
    عودة إلى الحياة المهنية
    der Lebensabschnitt (n.)
    فترة من الحياة
    der Lebenszeitraum (n.)
    فترة الحياة
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Berufsgruppen (n.) , Pl.
    المجموعات المهنية
    der Berufsbezug (n.)
    المرجعية المهنية
    das professionelle Betriebsmittel (n.) , {elect.}
    معدة مهنية {كهرباء}
    berufliche Zwecke Pl.
    أغراض مهنية
    die Berufspraxis (n.)
    الممارسة المهنية
    die Berufswünsche (n.) , Pl.
    رغبات مهنية
    die Arbeitstherapie (n.) , {Med}
    مُعالَجَةٌ مِهْنِيَّة {طب}
    die Berufgenossenschaften (n.) , Pl.
    التعاونيات المهنية
    berufliche Pläne Pl.
    الخطط المهنية
    Business Intelligence {Comp}
    المعلومات المهنية {كمبيوتر}
    berufsbegleitendes Studium (n.) , {Bildung}
    الدراسات المهنية {تعليم}
    die Lehre (n.) , {Bildung}
    التلمذة المهنية {تعليم}
    die Fachschulreife (n.)
    المدرسة المهنية
    berufliche Ziele Pl.
    الأهداف المهنية
    die Berufskrankheiten (n.) , Pl.
    الأمراض المهنية