Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unbestreitbar
    غير قابل للمنازعة
    unanfechtbar
    غير قابل للمنازعة
    relevante Treffer
    die Fehde (n.) , [pl. Fehden]
    مُنازَعة [ج. منازعات]
    der Streitfall (n.) , [pl. Streitfälle] , {Recht}
    مُنازَعة [ج. منازعات] ، {قانون}
    der Zivilstreit (n.) , {Recht}
    منازعة مدنية {قانون}
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    rostfrei (adj.)
    غير قابل للصدأ
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    in Stein gemeißelt sein
    غير قابل للتغيير
    unverbrüchlich (adj.)
    غير قابل للتغيير
    unabweisbar (adv.)
    غير قابل للتجنب
    kein Verschütten möglich
    غير قابل للانسكاب
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للنقل
    untragfähig (adj.)
    غير قابل للتحمّل
    nicht teilbar (adj.)
    غَيْرُ قابِلٍ لِلْقِسْمَة
    unverstellbar (adj.)
    غير قابل للتعديل
    unzerstörbar (adj.)
    غير قابل للتدمير
    nicht zur Auszahlung (adj.) , {Wirt}
    غير قابل للصرف {اقتصاد}
    nicht durchführbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتنفيذ {تقنية}
    unteilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للمصادرة
    inkompressibel (adj.)
    غير قابل للانضغاط
    mulmig (adj.)
    غير قابل للهضم
    unbehebbar (adj.)
    غير قابل للإزالة
    haftungsabweisende Kunststoffe (n.) , {tech.}
    البلاستيك غير القابل للصق {تقنية}
    irreversibel (adj.)
    غير قابل للإعادة
    unverdaubar (adj.)
    غير قابل للهضم
    unbenutzbar (adj.)
    غير قابل للاستخدام
    verstopfungsarm (adj.) , {Umwelt}
    غير قابل للانسداد {بيئة}
    unverdaulich (adj.)
    غير قابل للهضم