Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ungeteilt (adj.)
    غير قابل للتقسيم
    relevante Treffer
    umlegbar (adj.)
    قابل للتقسيم
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    unteilbar (adj.) , {Comp}
    غير قابل للقسم {كمبيوتر}
    inoperabel (adj.) , {Med}
    غير قابل للجراحة {طب}
    unverstellbar (adj.)
    غير قابل للتعديل
    revidierbar (adv.)
    غير قابل للإلغاء
    unbenutzbar (adj.)
    غير قابل للاستخدام
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للنقل
    unbeweisbar (adj.)
    غير قابل للإثبات
    unverdaubar (adj.)
    غير قابل للهضم
    irreversibel (adj.)
    غير قابل للإعادة
    unverlierbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للفصل {تقنية}
    rostfrei (adj.)
    غير قابل للصدأ
    nicht zur Auszahlung (adj.) , {Wirt}
    غير قابل للصرف {اقتصاد}
    nicht heilbar
    غير قابل للشفاء
    verstopfungsarm (adj.) , {Umwelt}
    غير قابل للانسداد {بيئة}
    unwiderstehlich (adj.)
    غير قابل للدحض
    haftungsabweisende Kunststoffe (n.) , {tech.}
    البلاستيك غير القابل للصق {تقنية}
    kein Verschütten möglich
    غير قابل للانسكاب
    unbrauchbar (adj.)
    غير قابل للاستعمال
    unverderblich (v.)
    غير قابل للفساد
    unwiderruflich (adj.) , {Recht}
    غير قابلٍ للنقض {قانون}
    nicht durchführbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتنفيذ {تقنية}
    untragfähig (adj.)
    غير قابل للتحمّل
    undurchführbar (adj.)
    غير قابل للتتفيذ
    nicht konvertierbar (adj.) , {tech.}
    غير قابل للتحويل {تقنية}
    unteilbar (adj.)
    غير قابل للتجزئة
    unwiderlegbar (adj.)
    غير قابل للدحض
    unbestreitbar (adj.)
    غير قابل للمنازعة