Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Biegemoment (n.) , {elect.}
    عَزْم التقوّس {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Bombage (n.)
    تَقَوُّس
    einsenken (v.)
    تقوّّس
    die Wölbung (n.) , [pl. Wölbungen]
    تَقَوُّسٌ
    die Krümmung (n.) , [pl. Krümmungen] , {Acous.}
    تَقَوُّسٌ {صوتيات}
    sich runden (v.)
    تَقَوَّسَ
    ausbauchen (v.)
    تَقَوَّسَ
    die Durchbiegung (n.) , {eines Isolators}, {elect.}
    تَقَوُّسٌ {كهرباء}
    die Gewölbebildung (n.) , {Umwelt}
    تَقَوُّسٌ {بيئة}
    die Kurvatur (n.) , {Med}
    تَقَوُّس {طب}
    buckeln (v.)
    تَقَوّس
    sich durchbiegen (v.)
    تقوس
    die Klinodaktylie (n.) , {Med}
    تقوس الأصابع {طب}
    der Biege-Widerstand (n.) , {elect.}
    مُقاومة التقوّس {كهرباء}
    die Querkrümmung (n.) , {Acous.}
    تقوس مستعرض {صوتيات}
    der Biegebalken (n.) , {elect.}
    عارضة تقوّس {كهرباء}
    die Längskrümmung (n.) , {Acous.}
    تقوّس طولي {صوتيات}
    die Krümmung einer Kurve
    تقوس منحني
    die Fußwölbung (n.)
    تقوس القدم
    die Wirbelsäulenkrümmung (n.) , {Med}
    تقوس العمود الفقري {طب}
    der Wölbungsradius (n.) , {tech.}
    نصف قطر التقوس {تقنية}
    die Wirbelsäulenkrümmung (n.)
    تقوس بالعامود الفقري
    die ebene Längskrümmung (n.) , {Acous.}
    تقوس مستوى طولي {صوتيات}
    kreisförmiger umgebrochener Prozess {Comp}
    معالجة بشكل تقوس دائري {كمبيوتر}
    die vertikaler umgebrochener Prozess (n.) , {Comp}
    معالجة بشكل تقوس رأسي {كمبيوتر}
    einfacher umgebrochener Prozess {Comp}
    معالجة أساسية بشكل تقوس {كمبيوتر}
    wiederholter umgebrochener Prozess {Comp}
    معالجة بشكل تقوس متكرر {كمبيوتر}
    das Schleppmoment (n.) , {Auto.}
    عزم الجر {سيارات}
    das Moment (n.) , [pl. Momente] , {ind.}
    الْعَزْم {صناعة}
    die Durchzugskraft (n.) , {tech.}
    عَزْمُ اللَّيّ {تقنية}