Deutsch-Arabisch
    ...
    menschenähnlich
    على هيئة إنسان
    relevante Treffer
    die Menschengestalt (n.)
    هيئة الإنسان
    das Kuratorium (n.) , {verwaltung.}
    هيئة تشرف على هيئة عامة {مؤسسة ، إلخ}، {إدارة}
    etwas zermürbt jemanden
    قضى على إنسان
    Gefahren für den Menschen (n.) , Pl.
    مخاطر على الإنسان
    kurvenförmig (adj.)
    على هيئة منحني
    die Wahrung der Menschenrechte
    الحفاظ على حقوق الإنسان
    erster Mensch auf dem Mond
    أول إنسان على القمر
    das Human-Centered Design (n.)
    التصميم الذي يركز على الإنسان
    Gefahren für Mensch und Umwelt (n.) , Pl.
    المخاطر على الإنسان والبيئة
    menschenzentriertes Design (n.)
    التصميم الذي يركز على الإنسان
    die Räumungsprüfstelle (n.)
    هيئة التفتيش على الإخلاء
    die Schulaufsicht (n.) , {Bildung}
    هيئة التفتيش على المدارس {تعليم}
    zur direkten Verwendung am menschlichen Körper
    للاستخدام المباشر على جسم الإنسان
    menschenzentrierte Designaktivitäten (n.) , Pl.
    أنشطة تصميمية تركز على الإنسان
    das Recht auf Zugang zu sauberem Wasser {Recht}
    حق الإنسان في الحصول على مياه الشرب {قانون}
    die Datenschutzaufsichtsbehörde (n.) , {Comp}
    هيئة الإشراف على حماية البيانات {كمبيوتر}
    die Medienaufsichtsbehörde (n.) , {jorn.,tv.}
    هيئة الإشراف على وسائل الإعلام {صحافة،تلفزيون}
    stichpunktartige Notizen
    ملاحظات مرتبة على هيئة نقاط
    das Ausdämpfen (n.) , {Umwelt}
    انفصال على هيئة بخار ماء {بيئة}
    leitliniengeführter Roboter {area}
    إنسان آلي موجه على خطوط سير {مساحة}
    die Folgen der globalen Erwärmung für die Gesundheit {Med}
    آثار الاحتباس الحراري على صحة الإنسان {طب}
    das plattenförmige Diagonalschnitt-Gewebe (n.) , {elect.}
    نسيج ذو قطع مائل على هيئة إطاريه {كهرباء}
    Schlafende Hunde soll man nicht wecken
    يجب على الإنسان ألا يوقظ الكلاب النائمة
    die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
    هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {Bildung}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    Einbürgerungszusicherung
    إقرار موافقة هيئة الجنسية على منح الجنسية لطالبها
    sehet, welch ein Mensch {Ecce homo}, {phil.}
    هو ذا الإنسان {فلسفة}
    niemand
    لا إنسان
    Homo sapiens
    الإنْسَانُ