Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bodenmarkierungen (n.) , Pl.
    علامات أرضية
    relevante Treffer
    die ortsfeste Erdfunkstelle (n.) , {astron.}
    محطة فضاء أرضية مشبوكة مع محطات أرضيّة متنقّلة عبر القمر الصناعي {فضاء وعلوم طيران}
    die Anhaltspunkte (n.) , Pl.
    علامات
    das Markup (n.) , {Comp}
    عَلامات {كمبيوتر}
    die Markierungen (n.)
    عَلامات
    die Zeichen des Glücks Pl.
    علامات السعاده
    die Markendaten (n.) , Pl., {ind.}
    بيانات العلامات {صناعة}
    die Lebenszeichen (n.) , Pl., {Med}
    علامات حيوية {طب}
    die Registermarken (n.) , Pl., {Comp}
    علامات التسجيل {كمبيوتر}
    die Frühlingsboten (n.) , Pl.
    علامات الربيع
    die Absatzmarke (n.) , {Comp}
    علامات الفقرات {كمبيوتر}
    die Druckermarkierungen (n.) , Pl., {Comp}
    علامات الطابعة {كمبيوتر}
    der Notenspiegel (n.)
    كشف العلامات
    die Markupüberlagerung (n.) , {Comp}
    تراكب العلامات {كمبيوتر}
    der Teilstrich (n.) , {Comp}
    علامات التجزئة {كمبيوتر}
    die Autorenkennzeichnung (n.) , {Comp}
    علامات المؤلف {كمبيوتر}
    die Personenbeschriftungen (n.) , Pl., {Comp}
    علامات أشخاص {كمبيوتر}
    die Rippel (n.) , {Geologie}
    علامات النيم {جيولوجيا}
    die Semiose (n.) , {lang.}
    صيرورة العلامات {لغة}
    sonstige Zeichen (n.) , Pl.
    علامات أخرى
    die Zerfallserscheinungen (n.) , Pl.
    علامات الاضمحلال
    die Standmarkierungen (n.) , Pl.
    علامات الوقوف
    die Wegmarkierungen (n.) , Pl.
    علامات الطرق
    die Verbotsschilder (n.) , Pl.
    علامات الحظر
    die Sicherheitsmarkierungen (n.) , Pl.
    علامات السلامة
    schlechte Noten Pl., {Bildung}
    علامات سيئة {تعليم}
    askriptive Merkmale Pl.
    علامات مميزة
    askriptive Merkmale Pl.
    علامات فارقة
    die Zeichensätze (n.) , Pl., {Comp,tech.}
    مجموعات العلامات {كمبيوتر،تقنية}
    die Vitalparameter (n.) , Pl.
    علامات حيوية